El Corvette Colorado

O Corvette Vermelho

El Corvette Colorado

Que beleza de aparelhoQue chulada de aparato
Rugia por todos os ladosBramaba por todos lados
Com um pouco que mexesseCon un poco que moviera
O pé com o dedãoEl pie con el dedo gordo
Se via como corria e a adrenalina entrava por todos os meus porosSe veía como corría y me entraba la adrenalina por todititos mis poros
Pise para ver como se sente, dizia meu copiloto com semblante sorridentePísele a ver que se siente, me decía mi copiloto con el semblante sonriente
Esse Corvette Vermelho, em Zapopan o viramEse Corvette Colorado, en Zapopan lo han mirado
E dizem que o motorista atual não foi identificadoY dicen que el conductor vigente no ha sido identificado

Entrou na minha cabeçaSe me metió en la cabeza
Roubar uma princesaEl robarme a una princesa
Sem pensar, subi no CorvetteSin pensarlo subí al Corvette
E depois dei a voltaY luego me di la vuelta
Subi naquela bela dama e nos olharam acelerados por algumas avenidasSubí a aquella hermosa dama y chicoteados nos miraron por algunos bulevares
A surpresa da dama, que um avião nos esperava para a fugaLa sorpresa de la dama, que un avión nos esperaba para darnos la escapada
Estamos prontos para decolar, o Capitão diz ao BrancoEstamos listos para elevarnos, el Capi le dice al Blanco
E em um voo direto para Culichi chegaram sem contratemposY en un vuelo directo a Culichi llegaron sin contratiempo

Em sua fazenda, ou em San PanchoEn su rancho, o en San Pancho
Ele passeia muito à vontadeMuy a gusto se pasea
Se tem festa, com certezaSi se fiesta de seguro
Terá música acapellaTendra música acapella
Tive a oportunidade de vê-lo antes, se apoiando no milagre de seu cavalo mimadoMe tocó verlo enenantes, apiándose del milagro su caballo consentido
Depois acendi um cigarro e ele se lembrava de seu pai quando o passeou quando criançaLuego encendi un cigarrillo y se acordaba de su padre cuando lo paseo de niño
Agora tudo é muito diferente, reservado com as pessoasYa todo es muy diferente, reservado con la gente
Porque minha vida é muito diferente do que vivi anteriormentePorque mi vida es muy diferente a lo que viví anteriormente

Que toquem o corridoQue me toquen el corrido
Aquele que mira no BrancoEl de la mira en el Blanco
Os músicos apreciadosLos músicos de apreciado
E as canções do passadoY cancioncitas de antaño
E os dinâmicos juniors, essa história continua e quero que me repitamY los dinámicos juniors, esa de la historia sigue y quiero que me la repitan
Com minha pequena em meus braços, me dou o prazer de dançar vendo seu rostinho lindoCon mi pequeña en mis brazos, me doy un gusto bailando viendo su linda carita
Cercado por aqueles que amo, minha família e companheirosRodeado de los que quiero, mi familia y compañeros
Estou cem por cento com quem é sincero e com o velho do chapéuAl cien estoy con el que es sincero y con el viejo del sombrero