Paraíso no Céu

Paraíso En El Cielo

Já não quero chorar e me mata te perderYa no quiero llorar y me mata perderte
A estranha doença que te leva pra sempreLa extraña enfermedad que te lleva por siempre
Que triste é a vida que eu queria morrerQué triste es la vida que quisiera morirme
Numa cantina, com drinks lentamenteEn una cantina con tragos lentamente
Vou até o cemitério e pensoVoy a la tumba y pienso
Naquela noite que te propusEn aquella noche que te propuse
Que encontraríamos o paraísoQue encontraríamos el paraíso
Ao te levar pro altarAl llevarte al altar

Mas nem o choro nem aqueles drinksPero ni el llanto ni aquellos tragos
Tiram a tristezaMe quitan la tristeza
Que o paraíso foi pro céuQue el paraíso se ha ido al cielo
E agora não aguento maisY ahora no puedo más

Vou até o cemitério e penso naquela noiteVoy a la tumba y pienso en aquella noche
Que te propus encontraríamos o paraísoQue te propuse encontraríamos el paraíso
Ao te levar pro altarAl llevarte al altar

Mas nem o choro nem aqueles drinksPero ni el llanto ni aquellos tragos
Tiram a tristezaMe quitan la tristeza
Que o paraíso foi pro céuQue el paraíso se ha ido al cielo
E agora não aguento maisY ahora no puedo más

Tambó, tambó, tambó, tambóTambó, tambó, tambó, tambó
Ai, amorAy, amor

Já não quero chorar e me mata te perderYa no quiero llorar y me mata perderte
A estranha doença que te leva pra sempreLa extraña enfermedad que te lleva por siempre
Que triste é a vida que eu queria morrerQué triste es la vida que quisiera morirme
Numa cantina, com drinks lentamenteEn una cantina, con tragos lentamente

Vou até o cemitério e penso naquela noiteVoy a la tumba y pienso en aquella noche
Que te propus encontraríamos o paraísoQue te propuse encontraríamos el paraíso
Ao te levar pro altarAl llevarte al altar

Mas nem o choro nem aqueles drinksPero ni el llanto ni aquellos tragos
Tiram a tristezaMe quitan la tristeza
Que o paraíso foi pro céuQue el paraíso se ha ido al cielo
E agora não aguento maisY ahora no puedo más
E hoje eu tomo um drink porque tô me sentindo tristeY hoy me tomo un trago porque me siento triste