El Ultimo Beso

O último Beijo

El Ultimo Beso

Para todos vocêsPara todos ustedes
Que ficaram querendo o último beijoQue se quedaron con ganas del último beso
Pronto, pequenino!¡Ahí les va, chiquitito'!

Apenas um minuto antes de você irUn minuto, nada más antes de irte
Você só perde um minuto nada maisSolo pierdes un minuto nada más

Eu sei eu seiLo sé, lo sé
É tardeEs algo tarde
sim, muito tardeSí, muy tarde
Se você vaiSi te vas

Como você tem certeza de que o ama?¿Cómo estás segura tú de que lo amas?
Como você sabe que não é apenas outro homem?¿Cómo sabes que no es un solo hombre más?

Eu sei eu seiLo sé, lo sé
pele não menteLa piel no miente
e se ele mentirY si miente
Onde vaiDónde irás

Tchau bonecaAdiós, muñeca
TchauAdiós
Se nessa viagem não houver voltaSi en este viaje no hay regreso

E antes de ir, por favorY antes de irte, por favor
Não me negue o gostoNo me niegues el sabor
do último beijoDel último beso
De amorDe amor

Você tinha mais amor em meus braçosTú tenías más amor entre mis brazos
Aquele que ninguém pode te dar, você vai verQue el que nadie puede darte, ya verás

mulher mulherMujer, mujer
Que má sorteQué mala suerte
não ter vocêNo tenerte
Nunca maisNunca más

Como você tem certeza de que o ama?¿Cómo estás segura tú de que lo amas?
Como você sabe que não é apenas outro homem?¿Cómo sabes que no es un solo hombre más?

Eu sei eu seiLo sé, lo sé
pele não menteLa piel no miente
e se ele mentirY si miente
Onde vaiDónde irás

Tchau bonecaAdiós, muñeca
TchauAdiós
E nessa jornada não há voltaY en este viaje no hay regreso

E antes de ir, por favorY antes de irte, por favor
Não me negue o gostoNo me niegues el sabor
do último beijoDel último beso
De amorDe amor