Maria Chuchena

Maria Chuchena

Maria Chuchena

Por aqui eu passo voandoPor aqui paso volando
Uma canário amareloUna calandria amarilla
Uma canário amareloUna Calandriia amarilla
Por aqui eu passo voando (bis)Por aqii pazo volando (bis)

E no seu bico levavaY en su piquito llevabaa
uma rosa de Castelauna roza dee Catilla
E o vento a despenteava comoY el viento le desojaba como
Branca Maravilha (bis)Blanca Maravilla (bis)

Maria Chuchena foi se banharMaria Chuchena se fue a bañar
à beira do rioa orillas del rio
bem pertinho do marmui cerquita al mar
Maria Chuchena está se banhandoMaria Chuchena se esta bañando
e o telhadista passando pela sua casay el techador por su caza pazando
e diziay le decia
Maria MariaMaria Maria
Meu telhado é sua casaMi techo tu casa
Meu telhado é o meuMi techo la mia
Meu telhado é sua casaMi techo tu casa
Meu telhado é o meuMi techo la mia
Meu telhado é a casa deMi techo la casa de
Maria GarciaMaria Garcia
aja!aja!

Estava Maria ChuchenaEstaba Maria Chuchena
sentadinha na barrancasentadita en la barranka
sentadinha na barrancasentadita en la barranka
estava Maria Chuchena (bis)estaba Maria Chuchena (bis)

Com seu vestido nas pernasCon su Vestido en las piernas
colhendo flores brancasrekojiendo flores blancas
e as flores diziamy las flores le decian
Mãe, que pernas tão brancas (bis)Mama que piernas tan blancas(bis)

Maria Chuchena foi se banharMaria Chuchena se fue a bañar
à beira do rioa orillas del rio
bem pertinho do marmui cercita al mar
Maria Chuchena está se banhandoMaria Chuchena se esta bañando
e o telhadista passando pela sua casay el techador por su caza pazando
e diziay le decia
Maria MariaMaria Maria
Meu telhado é sua casaMi techo tu casa
Meu telhado é o meuMi techo la mia
Meu telhado é sua casaMi techo tu casa
Meu telhado é o meuMi techo mi jena
Meu telhado é a casa deMi techo la casa de
Maria ChuchenaMaria Chuchena

Me diz que flor te agradaDime que flor te acomoda
pra você ir lá cortarpara irte la a cortar
pra você ir lá cortarpara irte la a cortar
me diz que flor te agrada (bis)dime que flor te acomoda (bis)

Asusena ou amapolaAsusena o amapola
o maravilha do maro maravilla del mar
pra quando você estiver sozinhapara cuando tu estes sola
ter com quem conversar (bis)tener con quien platicar(bis)

Maria Chuchena foi se banharMaria Chuchena se fue a bañar
à beira do rioa orillas del rio
bem pertinho do marmui cercita al mar
Maria Chuchena está se banhandoMaria Chuchena se esta bañando
e o telhadista passando pela sua casay el techador por su caza pazando
e diziay le decia
Maria MariaMaria Maria
Meu telhado é sua casaMi techo tu casa
Meu telhado é o meuMi techo la mia
Meu telhado é sua casaMi techo tu casa
Meu telhado é o meuMi techo la jena
Meu telhado é a casa deMi techo la casa de
Maria ChuchenaMaria Chuchena