Prometimos no llorar

Prometemos não chorar

Prometimos no llorar

Nós tínhamos prometido não chorarHabiamos prometido no llorar
(desculpa)(perdoname)
Talvez essa seja a última vez queQuizas esta sea la ultima vez que
nos sentamos pra tomar um café juntosnos sentamos a tomar un cafe juntos
Talvez seja a última vez que nos vemosQuizas es la ultima vez que nos vemos
então vamos tentar ficar bem, por favora si que tratemos de estar bien porfavor
quero levar como lembrança um sorriso sóme quiero llevar como recuerdo una sola risa
por favor, não chore mais.porfavor no llores mas.

Você se lembra daquela tarde que nos conhecemos?Te acordas aquella tarde que nos conocimos
Foi muito bom te conhecer, e foi muito legal tudofue muy lindo conocerte, y fue muy lindo todo
que aconteceu entre a gente, mas já passou.lo que paso entre nosotros pero ya paso.

Agora é necessário nos separarAhora es necesario separarnos
não vamos continuar nos fazendo malno sigamos haciendonos mal
O que tínhamos já estava se tornandoLo nuestro ya se estaba convirtiendo
apenas uma rotina esolamente en una rutina y
o amor, o amor é outra coisael amor, el amor es otra cosa
O amor precisa ser alimentado todo diaAl amor hay que alimentarlo todos los dias
com aquelas pequenas coisas que nóscon esas pequeñas cosas que nosotros
já perdemos.ya perdimos.

Seu café esfria, aqui ninguém precisaSe enfria tu café, aqui nadie se
se sentir culpadotiene que sentir culpable
As pessoas nos olham, por favor, não chore maisLa gente nos mira porfavor no llores mas

(Eu te amo) Não; o que tínhamos é um hábito(Te quiero) No; lo nuestro es una costumbre
e o amor é outra coisa;y ela mor es otra cosa;
Agora eu vou, é o melhor pra nós doisAhora me voy, es lo mejor para los dos
Te desejo muita sorteTe deceo mucha suerte
que você seja muito felizque seas muy feliz

Adeus (Eu te amo, eu te amo)Adios (Te quiero Te quiero)
Adeus, tchau.Adios, Chaoo