Mañana Que Ya No Esté

Amanhã Que Eu Já Não Estiver

Mañana Que Ya No Esté

Amanhã que eu já não estiverMañana que ya no esté
então você vai quererentonces vas a querer
me ter e já não poderá,tenerme y ya no podrás,
sará muito tardeserá muy tarde

Sei que você vai sentir minha faltaSé que me vas a extrañar
sozinha você vai ficarsola te vas a quedar
e abraçando minha fotoy abrazando mi retrato
ainda que não queiraaunque no quieras
você vai chorar..vas a llorar..

Eu não me sinto o melhorYo no me siento el mejor
mas te dei tanto amorpero te dí tanto amor
e agora você me pagay ahora me das como pago
com sua indiferençatu indiferencia

Nada vou reclamarNada voy a reclamar
mas posso garantir,pero puedo asegurar,
que assim que eu tiver idoque apenas ma haya marchado
quando fizer frio,cuando haga frio,
quando amanhecer, você vai sentir minha faltacuando amanezca, vas a extrañarme

Amanhã que eu já não estiver ao seu ladoMañana que ya no esté junto a tí
amanhã que você quiser me ver e eu já não estivermañana que quieras verme y ya no esté
olhe a fotografia que deixei no seu penteadeira..mira la fotografía que en tu peinador dejé..
também deixei uma nota onde tetambien te deje una nota donde te
digo quanto te ameidigo cuanto te amé

Quando você quiser me abraçar, já não poderáCuando quieras abrazarme, ya no podrás
só vai abraçar o vento e lamentarsolo abrazarás al viento y lamentarás
ao ver seu leito vazio, do meu amor vocêal ver tu lecho vacío, de mi amor te
vai se lembrar, então você vai entenderacordarás, entonces comprenderas cuanta
quanto eu te faço falta e vai chorar..falta te hago y llorarás..

Amanhã quando abrir os olhos eMañana cuando habras los ojos y
quiser me ver.. já não estarei com vocêquieras verme.. ya no estaré contigo
já não estarão minhas mãos para acariciarya no estarán mis manos para acariciar
t seu corpo, já não estarão meus lábios paratu cuerpo, ya no estarán mis labios para
beijar os seus, e então você vaibesar los tuyos, y entonces vas a
entender quanto sente minha falta e semcomprender cuanto me extrañas y sin
querer.. vai chorarquererlo.. vas a llorar

Eu não me sinto o melhorYo no me siento el mejor
mas te dei tanto amorpero te dí tanto amor
e agora você me pagay ahora me das como pago
com sua indiferençatu indiferencia

Nada vou reclamarNada voy a reclamar
mas posso garantir,pero puedo asegurar,
que assim que eu tiver idoque apenas ma haya marchado
quando fizer frio,cuando haga frio,
quando amanhecer, você vai sentir minha faltacuando amanezca, vas a extrañarme

Amanhã que eu já não estiver ao seu ladoMañana que ya no esté junto a tí
amanhã que você quiser me ver e eu já não estivermañana que quieras verme y ya no esté
olhe a fotografia que deixei no seu penteadeira..mira la fotografía que en tu peinador dejé..
também deixei uma nota ondetambien te deje una nota donde
digo quanto te ameidigo cuanto te amé

Quando você quiser me abraçar, já não poderáCuando quieras abrazarme, ya no podrás
só vai abraçar o vento e lamentarsolo abrazarás al viento y lamentarás
ao ver meu leito vazio, do meu amor vocêal ver mi lecho vacío, de mi amor te
vai se lembrar, então você vai entenderacordarás, entonces comprenderas
quanto eu te faço falta e vai chorar..cuanta falta te hago y llorarás..

Amanhã que eu já não estiver...Mañana que ya no esté...