Con La Luz Prendida

Com a Luz Acesa

Con La Luz Prendida

Estamos há meses nessa relaçãoLlevamos varios meses con esta relación
Sou feliz e não reclamoSoy feliz y no me quejo
Pra mim, você é a melhorPara mí eres la mejor

Só tenho uma observaçãoSolo tengo una sola observación
Te juro que é com boa intençãoTe juro que es con muy buena intención

Quando estamos em um quartoCuando estamos en un cuarto
Com os corpos nusCon los cuerpos al desnudo
Com o lençol você se cobreCon la sábana te cubres
Ou se esconde na escuridãoO te escondes en lo oscuro

Mas é justo e necessárioPero es justo y necesario
Que você perca o medoQue le pierdas el temor
Não me assustam as estriasNo me asustan las estrías
Nem as marcas do solNi las marcas por el Sol

Preciso ver seu rostoNecesito ver tu rostro
Quando há satisfaçãoCuando hay satisfacción
E decorar bem suas expressõesY aprenderme bien tus caras
Quando fazemos amorCuando hacemos el amor

Quando estamos em um quartoCuando estamos en un cuarto
Com os corpos nusCon los cuerpos al desnudo
Com o lençol você se cobreCon la sábana te cubres
Ou se esconde na escuridãoO te escondes en lo oscuro

Mas é justo e necessárioPero es justo y necesario
Que você perca o medoQue le pierdas el temor
Não me assustam as estriasNo me asustan las estrías
Nem as marcas do solNi las marcas por el Sol

Preciso ver seu rostoNecesito ver tu rostro
Quando há satisfaçãoCuando hay satisfacción
E decorar bem suas expressõesY aprenderme bien tus caras
Quando fazemos amorCuando hacemos el amor

Desculpa, ai, meu bemLo lamento, ay cosita de mi vida
Mas hoje e semprePero hoy y siempre
Vou te fazer minhaTe voy a hacer mía
Com a luz acesaCon la luz prendida
Com a luz acesaCon la luz prendida