Lágrimas Del Corazón

Lágrimas do coração

Lágrimas Del Corazón

Bem
Bueno
Olá filho
Hola mijo
Papai quando você vem
Papito Cuando vas Venir

Olá meu filho, como você está?
Hola mi niño que tal
Eu ainda estou aqui ansioso para vê-lo
Yo sigo acá con ganas de verlos
Eu nunca paro de sentir falta deles
No los dejo de extrañar
E eu sinto falta deles cada vez mais
Y cada vez más los echo de menos

diga-me como está a mãe
Dime cómo está mamá
Por favor, diga a eles que eles estão em minha mente
Dile por favor que están en mi mente
que eu vim para ter sucesso
Que he venido a triunfar
Não há mais para suportar
No hay más que aguantar
Devemos ser fortes
Debemos ser fuertes

quando você vai voltar
Cuándo es que vas a volver
Eu ouço você perguntar e meus lábios tremem
Te oigo preguntar y me tiemblan los labios
se eu pudesse voar
Si yo pudiera volar
Poder ter asas e estar ao seu lado
Poder tener alas y estar a tu lado

quando você vai voltar
Cuándo es que vas a volver
E sem pensar te digo que logo
Y yo sin pensar te digo que pronto
Lágrimas do coração
Lágrimas del corazón
Filho da minha alma, estou derramando
Hijo de mi alma estoy derramando

Como é triste estar longe de seus entes queridos e tudo para seguir em frente
Que triste es estar lejos de sus seres queridos y todo por salir adelante
há dor
Hay dolor
dê montez
Échale montez

diga-me como está o bebê
Dime cómo está el bebé
Aquele pequenino que tanto sonho
Ese pequeñín que tanto yo sueño
se eu pudesse tê-lo
Si lo pudiera tener
Vê-lo crescer é o que eu quero
Mirarlo crecer es lo que deseo

diga a sua irmã mais velha
Dile a tu hermana mayor
Que se Deus quiser eu vou pra quinze dele
Que si quiere Dios, voy para sus quince
Dançar aquela valsa que prometi
Para bailar ese vals que le prometí
Antes de eu vir
Antes de venirme

quando você vai voltar
Cuándo es que vas a volver
Eu ouço você perguntar e meus lábios tremem
Te oigo preguntar y me tiemblan los labios
se eu pudesse voar
Si yo pudiera volar
Poder ter asas e estar ao seu lado
Poder tener alas y estar a tu lado

quando você vai voltar
Cuándo es que vas a volver
E sem pensar te digo que logo
Y yo sin pensar te digo que pronto
Lágrimas do coração
Lágrimas del corazón
Filho da minha alma, estou derramando
Hijo de mi alma estoy derramando