Primer Mensaje

Primeira Mensagem

Primer Mensaje

Há momentos de alegriaHay momentos de alegría
Há momentos de dorHay momentos de dolor
Que levam ao desesperoQue llevan al desespero
Pouco a pouco, passageirosPoco a poco, pasajeros

Ladeira acima nos esperamCuesta arriba nos esperan
Ilusões e quimerasIlusiones y quimeras
Experiências revividasExperiencias revividas
Algumas ruins, outras muito queridasUnas malas, otras muy queridas

E aprendi que se amor puro deiY aprendí que si amor puro di
Muita felicidade também recebiMucha dicha también recibí
Se houve esquecimento, fácil esqueciSi hubo olvido, fácil olvidé
Se tramaram, também traíSi tramaron, también traicioné
Se houve cartas de imenso valorSi hubo cartas de inmenso valor
A partida assim jogueiLa partida así la jugué

Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

Olhos que não estão vendoOjos que no están viendo
Coração que não está sentindoCorazón que no está sintiendo
Por que você está morrendoPorque es que te estás muriendo
Se alguém está te enganandoSi alguien te está mintiendo

Mais vale o Diabo por velhoMás vale el Diablo por viejo
Do que por diabo, você sabeQue por diablo, tú lo sabes
Aproveita, e não rebaixaAprovecha, y no rebajes
Nem sobe para a pesagemNi subas para el pesaje

Água que não vai beberAgua que no has de beber
Por favor, deixa correrPor favor, déjala correr
Não vai acontecerNo te vaya a suceder
Talvez não queiram te verQuizás no te quieran ver

Por isso, ao som, ao som, ao somPor eso, al son, al son, al son
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Por velho, você sabe, e não por diaboPor viejo, tú lo sabes, y no por diablo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

Te digo no meu canto, não é um resquícioTe lo digo en mi canto, no es un resabio
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Pra frente, pra frente, pra frente, pra frente, que vou como um trilhoPa' lante, pa' lante, pa' lante, pa' lante, que voy como un riel
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som, sonerito, que você faz bemAl son, sonerito, que lo haces tú bien

Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Se um beijo te estão negandoSi un beso te están negando
Não ande em bares procurandoNo andes bares rebuscando
A mesma que se deu bemLa misma que se dio el ancho
Logo está te chorandoAl rato te está llorando

Se por lá está chovendoSi por allá está lloviendo
Aqui não para, meu irmãoAcá no para, mi hermano
Pois os ciúmes são em vãoPues los celos son en vano
Já sabe de antemãoYa lo sabes de antemano

Dar para receberDar para recibir
É um ditado muito conscienteEs un dicho muy consciente
Mas você tem que ser valentePero tienes que ser valiente
Se outro morde o denteSi otro le mete el diente

Na porta se queima o pãoEn la puerta se quema el pan
Não se ache de pavãoNo presumas de pavorreal
Quem abrange pouco apertaQuien abarca poco aprieta
Ai, se perde a tristezaAy, si pierde la tristeza

Ao som, ao som, ao som, ao somAl son, al son, al son, al son
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Mas que forte flechou meu coraçãoPero qué fuerte flechaste mi corazón
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

A quem tem, com certeza dou razãoAl que la tiene, seguro le doy la razón
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Por velho, você sabe, e não por diaboPor viejo, tú lo sabes, y no por diablo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

A que se deu bem já está pagandoLa que se dio el ancho ya está pagando
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
E eu com minha sorte estou me divertindoY yo con mi anchota estoy vacilando
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

Na porta se queima o pãoEn la puerta se quema el pan
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Te digo, não se ache de pavãoTe lo digo, no presumas de pavorreal
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

Na vida, meu irmão, tem que ser realEn la vida, mi hermano, hay que ser real
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
E vem meu coro soando como éY viene mi coro sonando como es
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

E vem meu coro de novo outra vezY viene mi coro de nuevo otra vez
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som, ao som, ao som, ao somAl son, al son, al son, al son
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo

Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Porque venho cantando para a galeraPorque a la gente vengo cantando
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som, ao som, ao som, meu irmãoAl son, al son, al son, mi hermano
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
A todo mundo estou castigandoA todo el mundo estoy castigando

Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Mato, mato, incomoda o mortoMato, mato, incomoda el muerto
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ou se não, pergunte ao fina'o RobertoO si no, pregúntele al fina'o Roberto

Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Porque com isso eu me alimentoPorque con esto yo me alimento
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som, sonerito, que venho derrubandoAl son, sonerito, que vengo tumbando
Aí, só issoAhí, na' más

Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo
Ao som que me tocarem dançoAl son que me toquen bailo