Electricidad

Eletricidade

Electricidad

Tem algo estranho na sua vozHay algo extraño en tu voz
Algo talvez no seu olharAlgo quizás en tu mirar
É como uma bruma quenteEs como bruma caliente
Que toca minha menteQue rosa mi mente
Amor que vai serAmor que será
Não, não é um sonhoNo, no es un sueño
Eu seiLo se
É de verdade, realEs de maceado real
Posso sentir na minha almaPuedo sentir en mi alma
A prova mais firmeLa prueba más firme
De amor de verdadeDe amor de verdad
-Eletricidade-Electricidad
Quando você me olhaCuando tú me miras
Algo sobrenaturalAlgo sobre natural
Uma sensação que fascinaUna sensación que fascina
-Eletricidade-Electricidad
Quando você respiraCuando tú respiras
Algo que faz minha pele ferverAlgo que hace hervir mi piel
Me faz delirarMe hace desvariar
E me dominaY me domina
-Não sei se é verdade-Ya no se si es verdad
Ou se eu que tô inventandoO es que yo me lo invento
Mas você chega até mim com total clarezaPero llegas a mí con total claridad
-Mas se não for assim-Pero si fuera que no
Que você me enganou e eu caíQue me engañaste y caí
Melhor morrer na areiaMejor morir en la arena
Vale a pena arriscar por vocêMerece la pena arriesgarse por ti
-Não, não é um sonho-No, no es un sueño
Eu seiLo se
É muito realEs demasiado real
Posso sentir na minha almaPuedo sentir en mi alma
A prova mais firmeLa prueba más firme
De amor de verdadeDe amor de verdad
-Eletricidade-Electricidad
Quando você me olhaCuando tú me miras
Algo sobrenaturalAlgo sobre natural
Uma sensação que fascinaUna sensación que fascina
-Eletricidade-Electricidad
Quando você respiraCuando tú respiras
Algo que faz minha pele ferverAlgo que hace hervir mi piel
Me faz delirarMe hace desvariar
E me dominaY me domina
Não sei se é verdadeYa no se si es verdad
ou se eu que tô inventandoo es que yo me lo invento
Mas você chega até mim com total clarezaPero llegas a mí con total claridad
EletricidadeElectricidad