Liti Kjersti
Liti Kjersti ho var seg så liti eit viv, Brunfolen løyper lett.
Ho kunne ikkje råde sitt unge liv. Men det regnar og det bles.
For langt nord i fjello, djupt under hello der leikar det.
Velkomen Bergjekongen, heim til min, Brunfolen løyper lett.
No hev eg bryggja og blanda vin. Men det regnar og det bles.
For langt nord i fjello, djupt under hello der leikar det
Dei gav henne drikke av raude gull honn, Brunfolen løyper lett.
Dei slept der nedi tri villar kônn. Men det regnar og det bles.
For langt nord i fjello, djupt under hello der leikar det
I bergjet vil eg leva og der vil eg døy, Brunfolen løyper lett.
Og der er eg Kongjen festarmøy, hu det regnar og det bles.
For langt nord i fjello, djupt under hello der leikar det.
Pequena Kjersti
Pequena Kjersti, ela era tão pequena, um ser tão leve.
Ela não podia controlar sua vida jovem. Mas tá chovendo e tá ventando.
Lá no norte das montanhas, bem profundo sob a terra, lá se diverte.
Bem-vindo, Rei da Montanha, de volta ao meu, um ser tão leve.
Agora eu preparei e misturei vinho. Mas tá chovendo e tá ventando.
Lá no norte das montanhas, bem profundo sob a terra, lá se diverte.
Eles deram a ela bebida de ouro vermelho, um ser tão leve.
Eles soltaram lá embaixo três garotas selvagens. Mas tá chovendo e tá ventando.
Lá no norte das montanhas, bem profundo sob a terra, lá se diverte.
Na montanha eu quero viver e lá eu quero morrer, um ser tão leve.
E lá sou eu, a noiva do rei, onde tá chovendo e tá ventando.
Lá no norte das montanhas, bem profundo sob a terra, lá se diverte.