Si Te Hablan de Mí

Se você falar de mim

Si Te Hablan de Mí

Se você falar de mim
Si te hablan de mí
E as palavras são como punhais
Y son como puñales las palabras
Se você falar de mim
Si te hablan de mí
E eles dizem que eu sou outra atrás das costas
Y dicen que soy otra a tus espaldas

Diga a eles que agora não é tão
Diles que ahora no es así
Diga a eles que agora não é tão
Diles que ahora no es así
Que minha vida começa
Que mi vida empieza
De seu amor
A partir de tu amor

Se você falar de mim
Si te hablan de mí
E quando você cruza os olhares
Y cuando llegas cruzan las miradas
Se você falar de mim
Si te hablan de mí
E ter uma toupeira debaixo da minha saia
Y cuentan de un lunar bajo mi falda

Diga a eles que agora não é tão
Diles que ahora no es así
Diga a eles que agora não é tão
Diles que ahora no es así
Aqueles eram noites
Que ésas fueron noches
Muito antes de você
Mucho antes de ti

E se você falar de mim
Y si te hablan de mí
Defenda-me como eu faria para você
Defiéndeme como lo haría yo por ti
Meu passado me ajudou a escolher
Que mi pasado me sirvió para elegir
E você é o homem
Y eres el hombre
Com quem eu quero morrer
Con quien yo quiero morir

Se você falar de mim
Si te hablan de mí
Sorrindo dizer-lhes que são muito feliz agora
Sonriendo diles que ahora eres muy feliz
Eles não se preocupam sobre como eu acho
Que no te importa el enterarte cómo fui
Se você falar de mim, se você falar de mim
Si te hablan de mí, si te hablan de mí

Se você falar de mim
Si te hablan de mí
E quando você cruza os olhares
Y cuando llegas cruzan las miradas
Se você falar de mim
Si te hablan de mí
E ter uma toupeira debaixo da minha saia
Y cuentan de un lunar bajo mi falda

Diga a eles que agora não é tão
Diles que ahora no es así
Diga a eles que agora não é tão
Diles que ahora no es así
Aqueles eram noites
Que ésas fueron noches
Muito antes de você
Mucho antes de ti

E se você falar de mim
Y si te hablan de mí
Defenda-me como eu faria para você
Defiéndeme como lo haría yo por ti
Meu passado me ajudou a escolher
Que mi pasado me sirvió para elegir
E você é o homem
Y tú eres el hombre
Com quem eu quero morrer
Con quien yo quiero morir

Se você falar de mim
Si te hablan de mí
Sorrindo dizer-lhes que são muito feliz agora
Sonriendo diles que ahora eres muy feliz
Eles não se preocupam sobre como eu acho
Que no te importa el enterarte cómo fui
Se você falar de mim, se você falar de mim
Si te hablan de mí, si te hablan de mí
Se você falar de mim
Si te hablan de mí
Sorrindo dizer-lhes que são muito feliz agora
Sonriendo diles que ahora eres muy feliz
E você não se importa como eu me encontrar
Y que no te importa enterarte cómo fui
Se você falar de mim
Si te hablan de mí