Tu pelo en mi almohada
No sé si estoy...
muriendo despacio
o en tu mirar...
me quedo atrapado,
no sé lo que es.
No es lo que ves...
aun no me he acostumbrado
a verte pasar...
y quedarme sentado
siempre frente al mar.
Y no quiero que me lleve la noche
sintiendo que no volveré a ver
tu pelo, apoyado en mi almohada,
y bailando hasta el amanecer.
Hay un lugar...
en el horizonte
donde tu voz
pronuncia mi nombre.
Dime hoy...
si volverás.
No sé si habrá...
un suspiro igual
en toda la tierra.
Y no quiero que me lleve la noche
sintiendo que no volveré a ver
tu pelo, apoyado en mi almohada,
y bailando hasta el amanecer.
No sé si estoy...
muriendo despacio.
Seu cabelo na minha almofada
Não sei se estou...
morrendo devagar
ou no seu olhar...
fico preso,
não sei o que é.
Não é o que você vê...
Ainda não me acostumei
a te ver passar...
e ficar sentado
sempre de frente pro mar.
E não quero que a noite me leve
sentindo que não vou voltar a ver
tu cabelo, apoiado na minha almofada,
e dançando até amanhecer.
Tem um lugar...
no horizonte
donde sua voz
pronuncia meu nome.
Me diz hoje...
se você vai voltar.
Não sei se vai haver...
um suspiro igual
em toda a terra.
E não quero que a noite me leve
sentindo que não vou voltar a ver
tu cabelo, apoiado na minha almofada,
e dançando até amanhecer.
Não sei se estou...
morrendo devagar.