Tapis Roulant

Esteira

Tapis Roulant

Eu coleciono laminas de navalhasJ'collectionne les lames de rasoir
Expressões de linhas vermelhas nos braçosEn guise de ligne rouges sur les bras
Com o muro como única opçãoAvec le mur comme seule option
E a miséria embaixo das pontesEt de la misère sous les ponts

Nós somos pacientesOn est patient
Nós discutimos mas rapidamente temos variáveisOn se bat mais on vit dans des sables mouvants
E mais nós combatemos, e mais nós afundamosEt plus on lutte, et plus on sombres
Eu tenho a impressão que estamos numa esteiraJ'ai l'impression qu'on est sur un tapis roulant
Um trabalho de merda não faz sonhar, meus sonhos impossíveisUn job de merde fait pas rêver, mes chimères je peux me
Eu posso os pagarLes payer
Eu os comprei em DVD, eu os vi de meu sofáJe les achete en dvd, je les vis de mon canapé

Nós somos pacientesOn est patient
Nós discutimos mas rapidamente temos variáveisOn se bat mais on vit dans un des sables mouvant
E mais nós combatemos, e mais nós afundamosEt plus on lutte et plus on sombre
Eu tenho a impressão que a gente está numa esteiraJ'ai l'impression qu'on
A gente perde os pésEst sur un tapis roulant
Eu os comprei em DVD, eu os vi de meu sofáOn perd les pieds