La Historia De Juan

A História de Juan

La Historia De Juan

Vou contar a história do JuanVoy a contar la historia de Juan
Embora não seja uma história bonitaAunque no es una linda historia
Não pense que é tão fácil de falarNo creas que es tan fácil de hablar
As coisas ficam na memóriaLas cosas quedan en la memoria

Juan tinha que trabalharJuan tenia que trabajar
Enquanto seus amigos jogavamMientras sus amigos jugaban
À noite tinha que aguentarDe noche tenia que soportar
Os tapas que sua mãe lhe davaLos golpes que su madre le daba

"Estúpido idiota!"¡Estúpido pendejo!
Gritava seu paiLe gritaba su papá
E o chutava de novoY lo vuelve a patear

A 2 casas de vocêA 2 casa de ti
Ou a 3 ruas daquiO a 3 calles de aquí
Sempre haverá um idiotaSiempre habrá un pendejo
Igual ao pobre JuanIgual al pobre Juan
Que não quer voltarQue no quiere llegar
Que não consegue voltarQue no puede llegar
Mais uma vez pra casaOtra ves a casa
Que já não aguenta maisQue ya no aguanta mas

E se dependesse de mimY si dependiera de mi
Talvez eu já tivesse matadoTal vez ya la hubiera matado
Mas preferia pensarPero prefería pensar
Que as coisas acontecem por um motivoQue las cosas pasan por algo
E aconteceu que ele a defendeuY paso que la defendió
Depois de tudo, era sua mãeDespués de todo era su madre
E Juan ficou no quartoY Juan se quedo en la habitación
Terminou em um puto desastreTermino en un puto desastre

"Estúpido idiota!"¡Estúpido pendejo!
Um tiro ao acasoUn disparo al asar
Maldita casualidadeMaldita casualidad

A 2 casas de vocêA 2 casa de ti
Ou a 3 ruas daquiO a 3 calles de aquí
Sempre haverá um idiotaSiempre habrá un pendejo
Igual ao pobre JuanIgual al pobre Juan
Que não quer voltarQue no quiere llegar
Que não consegue voltarQue no puede llegar
Mais uma vez pra casaOtra ves a casa
Que já não aguenta maisQue ya no aguanta mas

A 2 casas de vocêA 2 casa de ti
Ou a 3 ruas daquiO a 3 calles de aquí
Sempre haverá um idiotaSiempre habrá un pendejo
Igual ao pobre JuanIgual al pobre Juan
Que não quer voltarQue no quiere llegar
Que não consegue voltarQue no puede llegar
Mais uma vez pra casaOtra ves a casa
Que já não aguenta maisQue ya no aguanta mas

A 2 casas de vocêA 2 casa de ti
Ou a 3 ruas daquiO a 3 calles de aquí
Sempre haverá um idiotaSiempre habrá un pendejo
Igual ao pobre JuanIgual al pobre Juan
Que não quer voltarQue no quiere llegar
Que não consegue voltarQue no puede llegar
Mais uma vez pra casaOtra ves a casa
Que já não aguenta maisQue ya no aguanta mas