Atravesandonos

Atravessando-nos

Atravesandonos

Me dá o que você achar que sempre vou guardarDame lo que creas que siempre guardare
Me diz o que você sente que nunca vou esquecerDime lo que sientas que nunca olvidare
Me leva até a beira, onde eu possa chorarLlévame a la orilla, donde pueda llorar
Onde pelo menos minhas lágrimas alimentem seu marDonde al menos mis lágrimas alimenten tu mar

Porque eu sempre acreditei, você sempre esteve aquiPorque siempre creí, siempre estuviste aquí
Atravessando-nos, do começo ao fimAtravesándonos, desde el principio al fin

Levanta da minha cama, o corpo que deixeiLevanta de mi cama, el cuerpo que deje
Leva pra porta, se você conseguir carregarLlévalo a las puertas, si lo puedes cargar
Me dá as entradas pro mundo que sonheiDame las entradas al mundo que soñé
Acalma ele quando parar de respirarTranquilízalo cuando deje de respirar

Porque eu sempre acreditei, você sempre esteve aquiPorque siempre creí, siempre estuviste aquí
Atravessando-nos, do começo ao fimAtravesándonos, desde el principio al fin

Quando na escuridão, eu não ver a cor...Cuando en la oscuridad, no vea el color...
(Será seu corpo? Será a fonte(¿Será tu cuerpo? ¿Será la fuente
das suas cores? ou nossa distância?)de tus colores? o ¿nuestra distancia?)
…só pensando em você, você já estará aqui…solo pensando en vos, vos ya estarás aquí
incendiando o mar, incendiando tudo em mimprendiendo fuego el mar, prendiendo todo en mí

Tudo que você é, tudo que eu fuiTodo lo que sos, todo lo que fui
tudo que será, tudo fica aquitodo lo que será, todo se queda aquí
Porque eu sempre acreditei, você sempre esteve em mimPorque siempre creí, siempre estuviste en mí
Atravessando-nos, do começo ao fimAtravesándonos, desde el principio al fin