When You Were Young

Quando Você Era Jovem

When You Were Young

Você senta lá com seu coração partido
You sit there in your heartache
Esperando algum cara bonito
Waiting on some beautiful boy
Para te salvar do seu jeito antigo
To save you from your old ways
Você brinca com o perdão
You play forgiveness
Preste atenção agora, aqui ele vem
Watch it now, here he comes

Ele não parece nem um pouco com Jesus
He doesn't look a thing like Jesus
Mas ele fala que nem um cavalheiro
But he talks like a gentlemen
Do jeito que você imaginou quando era jovem
Like you imagined when you were young

Podemos escalar essa montanha?
Can we climb this mountain
Eu não sei
I don't know
Mais alta do que nunca
Higher now than ever before
Eu sei que podemos fazer isso se formos devagar
I know we can make it if we take it slow
Vamos devagar
Let's take it easy
Devagar agora, veja ir
Easy now, watch it go

Estamos queimando abaixo do horizonte da linha do céu
We're burning down the highway skyline
Na parte traseira do giro do furacão que começou a girar
On the back of a hurricane that started turning
Quando você era jovem
When you were young
Quando você era jovem
When you were young

E às vezes você fecha seus olhos e vê o lugar onde você morava
And sometimes you close your eyes and see the place where you used to live
Quando você era jovem
When you were young

Eles falam que a água do demônio, não é tão doce assim,
They say the devil's water, it ain't so sweet
Você não tem que bebê-la agora
You don't have to drink right now
Mas você pode molhar seu pé
But you can dip your feet
Um pouco toda hora
Every once in a little while

Você senta lá com seu coração partido
You sit there in your heartache
Esperando algum cara bonito
Waiting on some beautiful boy
Para te salvar do seu jeito antigo
To save you from your old ways
Você brinca com o perdão
You play forgiveness
Preste atenção agora, aqui ele vem
Watch it now, here he comes

Ele não se parece nem um pouco com Jesus
He doesn't look a thing like Jesus
Mas ele fala como um cavalheiro
But he talks like a gentlemen
Como você imaginou quando jovem
Like you imagined when we were young
Quando você era jovem
When you were young

Eu disse que ele não se parece nem um pouco com Jesus
I said he doesn't look a thing like Jesus
Ele não se parece nem um pouco com Jesus
He doesn't look a thing like Jesus
Mas mais do que você jamais saberá
But more than you'll ever know