The Spirit of Radio

O Espírito do Rádio

The Spirit of Radio

Comece o dia com uma voz amigávelBegin the day with a friendly voice
Um companheiro discretoA companion unobtrusive
Toca a música que é tão esquivaPlays the song that's so elusive
E a música mágica transforma seu humor matinalAnd the magic music makes your morning mood

Partindo pra estrada, pegue a estrada abertaOff on your way, hit the open road
Há magia nas suas mãosThere is magic at your fingers
Pois o espírito sempre permaneceFor the spirit ever lingers
Um contato sem exigências na sua feliz solidãoUndemanding contact in your happy solitude

Ondas invisíveis crackle com vidaInvisible airwaves crackle with life
Antenas brilhantes, vibram com energiaBright antenna, bristle with the energy
Retorno emocional em uma frequência atemporalEmotional feedback on timeless wavelength
Trazendo um presente sem preço, quase de graçaBearing a gift beyond price, almost free

Toda essa maquinaria fazendo música modernaAll this machinery making modern music
Ainda pode ser de coração abertoCan still be open-hearted
Não tão friamente mapeada, é realmente só uma questãoNot so coldly charted, it's really just a question
Da sua honestidade, é, da sua honestidadeOf your honesty, yeah, your honesty

A gente gosta de acreditar na liberdade da músicaOne likes to believe in the freedom of music
Mas prêmios brilhantes e compromissos sem fimBut glittering prizes and endless compromises
Destruem a ilusão de integridade, éShatter the illusion of integrity, yeah

Ondas invisíveis crackle com vidaInvisible airwaves crackle with life
Antenas brilhantes, vibram com energiaBright antenna, bristle with the energy
Retorno emocional em uma frequência atemporalEmotional feedback on timeless wavelength
Trazendo um presente sem preço, quase de graçaBearing a gift beyond price, almost free

Pois as palavras dos profetas estavam escritas na parede do estúdioFor the words of the profits were written on the studio wall
Sala de concertosConcert hall
E ecoam com os sons dos vendedoresAnd echoes with the sounds of salesmen

(2x)(2x)
Dos vendedoresOf salesmen