Blue Day

Dia Azul

Blue Day

A primeira coisa que você notaFirst thing that you notice
É a luz pelo chãoIs the light across the floor
Mas quando você acorda de quatroBut when you wake on all-four's
Quer fechar a portaYou want to close the door
Nenhuma nova reflexãoNo new reflection
Que brilha quando você está sóThat shines when you're alone
E todo o tempo que você perdeu......And all the time you lost......
Vai te consumir cada vez maisWill eat you more and more
... E todo o tempo que você queria... And all the time you wanted
Não te quer maisDoesn't want you anymore
Na areiaIn sand
Homem vivoLiving man

Dia azulBlue day
Não é estranhoIsn't it strange

Quando você vê o novo sol surgindoWhen you see the new sun standing
Com uma cabeça friaWith a head of cold
Você divide a moeda pra guardarYou split the coin to save it
Com medo de ficar sozinhoIn fear of growing lone
Pegou o rosto de outra pessoaTook someone else's face
E desapareceu no arAnd vanished into air
E se você terminar issoAand if you finish this
Nunca vai ter fim as escadasThere's never ending stairs
E o frio que você senteAnd the cold you get
Vai ser a melhor prisão que você já teveWill be the best arrest you've had

Na areiaIn sand
Homem vivoLiving man

Dia azulBlue day
Não é estranhoIsn't it strange

Uma mudança na sua fugaA change in your escape
Faria a cabeça vazandoWould turn the leaking head
Uma mudança na sua fugaA change in your escape
Te seguirá até a camaWill follow you to bed

Na areiaIn sand
Homem vivoLiving man

Dia azulBlue day
Não é estranhoIsn't it strange