Neye Yarar

Pra Que Lutar

Neye Yarar

Se eu esconder as palavrasSaklasa da sözlerim
Não consigo esconder a dorGizleyemez derdini
Não consigo esconder meus olhosGizleyemez gözlerim
Que amam você como um loucoDeli gibi sevdiðini

Dentro de mim há uma alegriaÝçimde bir sevinç var
Que não senti por anosSenelerdir tatmadýðým
Uma tristeza, uma emoçãoBir burukluk bir heyecan
Que não vivi plenamenteDoyasýya yaþamadýðým

Nem briga, nem desesperoNe kavga ne ümitsizlik
Nem humanos que choramNe aðlaþan insancýklar
Nem outra ideia que eu tenhaNe de baþka düþüncem var
É uma tempestade de sentimentosBir duygu kasýrgasý bu
Envolveu toda a minha essênciaSardý bütün benliðimi
Pra que lutar contra isso?Karþý koymak neye yarar

Nem briga, nem desesperoNe kavga ne ümitsizlik
Nem humanos que choramNe aðlaþan insancýklar
Nem outra ideia que eu tenhaNe de baþka düþüncem var
É uma tempestade de sentimentosBir duygu kasýrgasý bu
Envolveu toda a minha essênciaSardý bütün benliðimi
Pra que lutar contra isso?Karþý koymak neye yarar

De um lado, a verdadeBir yanýmda doðrular
Do outro, os errosHatalarsa bir yanýmda
Mesmo que minha mente diga nãoAklým yapma diyorsa da
Meu coração já se entregou ao amorGönlüm bir kez düþtü aþka
Agora, o que quer que digamÞimdi ne söyleseler
Sobre o amor, o que se sabeAþka dair bilinen
Neste mundo enganador, o que háÞu yalan dünyada ne var
Que se aprende sem viver?Yaþamadan öðrenilen

Nem briga, nem desesperoNe kavga ne ümitsizlik
Nem humanos que choramNe aðlaþan insancýklar
Nem outra ideia que eu tenhaNe de baþka düþüncem var
É uma tempestade de sentimentosBir duygu kasýrgasý bu
Envolveu toda a minha essênciaSardý bütün benliðimi
Pra que lutar contra isso?Karþý koymak neye yarar

Nem briga, nem desesperoNe kavga ne ümitsizlik
Nem humanos que choramNe aðlaþan insancýklar
Nem outra ideia que eu tenhaNe de baþka düþüncem var
É uma tempestade de sentimentosBir duygu kasýrgasý bu
Envolveu toda a minha essênciaSardý bütün benliðimi
Pra que lutar contra isso?Karþý koymak neye yarar