395px

Afinal (do sol)

GUM

After All (From The Sun)

(Oh, boy!)

When you try to compete, but they've already won
And the family you lift, it weighs a ton
When everything's already said and done
And you're standing alone in the mid-day sun

And the water's dried up upon the shore
And you just cannot give them any more
When you're finally rich, but they're still poor
There's gonna be something you can't ignore

Thus, the world is set on fire
Yeah, I tried to warn off everyone, but they never did learn
Yeah, I'm only scared of dying if I've got something left to give

When you're lightyears away from getting off
And all of the radicals are getting soft
When the stubborn old man, he lives to scoff
And the rest of the world is too aloft

When the water's dried up upon the shore
And you just cannot give them any more
When you're finally rich, but they're still poor
There's gonna be something you can't ignore

Thus, the world is set on fire
Yeah, I tried to warn off everyone, but they never did learn
Yeah, I'm only scared of dying if I have something left to give

Afinal (do sol)

(Oh garoto!)

Quando você tenta competir, mas eles já venceram
E a família que você cria, pesa uma tonelada
Quando tudo já está dito e feito
E você está sozinho no sol do meio dia

E a água secou na praia
E você simplesmente não pode mais dar a eles
Quando você finalmente é rico, mas eles ainda são pobres
Haverá algo que você não pode ignorar

Assim, o mundo é incendiado
Sim, tentei avisar a todos, mas eles nunca aprenderam
Sim, só tenho medo de morrer se ainda tenho algo a dar

Quando você está com menos de 50 anos de idade
E todos os radicais estão ficando macios
Quando o velho teimoso, ele vive zombando
E o resto do mundo está muito alto

Quando a água secar na praia
E você simplesmente não pode mais dar a eles
Quando você finalmente é rico, mas eles ainda são pobres
Haverá algo que você não pode ignorar

Assim, o mundo é incendiado
Sim, tentei avisar a todos, mas eles nunca aprenderam
Sim, só tenho medo de morrer se ainda tenho algo a dar

Composição: Jay Watson