P'yeonggyoon
eebyeoreul tanghal ddaen noogoorado ddokgatdae
sae hayan noonmooree noonchee pojee ank'o heulleo naeryeoondae
nal saranghaneun nega keureolleega eopseoseo
nae yaegeeneun aneen keot kat'a heullyeo teutgoseo ooseottneunde
han madeedo tareujeega ana teureun yaegeedeulgwa kat'a
machee noogoongaga jeonghan p'yeonggyooncheoreom na yeoksheedo ddaereugo eettjana
ee keoree-e maneun saramee nal koogyeonghadeut pojeeman
pookkeureopjee ana sheengyeong sseujee ana neoman esseojoomyeon twae nareul peoreejeema Oh baby
nal hoojeecheoreom nega koogeendamyeon nooga ddo tashee nareul joo-oolkka
eebyeoreul kajeel ddaen noogoorado ddokgatdae
ddeolleeneun too nooneul honja kamchooryeogo kogael tollyeobondae
amooree aereul sseugo soomgeeryeogo haebwado
tolleen kogae arae eokkaero keuddaen noonmoree ddeoreojeendae
han madeedo tareujeega ana teureun yaegeedeulgwa kat'a
machee noogoongaga jeonghan p'yeonggyooncheoreom na yeoksheedo ddaereugo eettjana
ee keoree-e maneun saramee nal kookyeonghadeut pojeeman
pookkeureopjee ana sheegyeong sseujee ana neoman eesseojoomyeon twae nareul peoreejeema
nal hyoojeecheoreom nega koogeendamyeon (nal peoreemyeon) nooga ddo tashee nareul joo-oolkka
kadeon keoreumeul jogeumssheek meomchoogo meeanhan mame torawa
yejeoncheoreom ddo tashee saranghandae keu mal hana meetgoseo kyeongdeejeeman
cheoeumboot'eo eopseottdeon yaegeenga pwa jalmot teureun yaegeenga pwa
neol pootjabado neol poolleobwado twedoolleel soo eopna pwa
han madeedo tareujeega ana teureun yaegeedeulgwa kat'a
machee noogoongaga jeonghan p'yeonggyooncheoreom na yeoksheedo ddaereugo eettjana
ee keoree-e maneun saramee nal kookyeonghadeut pojeeman
pookkeureopjee ana sheegyeong sseujee ana neoman eesseojoomyeon twae
nareul peorejeema majeemak nae pootageeya
naege toraseoseo tagaool ddaekaajee t'eojeel mank'eum soreechyeo oolgeoya
pookkeureopjee ana sheegyeong sseujee ana neoman eesseojoomyeon twae nareul peoreejeema
P'yeonggyoon
quando a luz do dia chega, mesmo que eu esteja sozinho
com o olhar claro, a luz do sol não consegue me alcançar
você que me ama, não tem como ser assim
minha história não é como você pensa, eu só estou rindo por fora
mesmo que eu não tenha nada, eu sou como essas histórias
como se eu fosse um p'yeonggyoon, eu não me deixo levar
essa pessoa que está aqui, só me observa
não sou tão legal assim, se você só olhar pra mim, não vai me entender, oh baby
se você me olhar como se eu fosse um fardo, quem mais vai me ajudar?
quando a luz do dia chega, mesmo que eu esteja sozinho
meus olhos se fecham, eu só quero me esconder
mesmo que eu escreva uma história e tente respirar
a luz do sol que brilha lá embaixo me cega
mesmo que eu não tenha nada, eu sou como essas histórias
como se eu fosse um p'yeonggyoon, eu não me deixo levar
essa pessoa que está aqui, só me observa
não sou tão legal assim, se você só olhar pra mim, não vai me entender
se você me olhar como se eu fosse um fardo, quem mais vai me ajudar?
aquela sombra escura me faz parar e meu coração se despedaça
como antes, eu ainda amo, só que agora é só uma palavra que se encontra
essa história que não tinha começo, é só um erro
mesmo que eu te procure, não consigo te encontrar, não dá pra voltar
mesmo que eu não tenha nada, eu sou como essas histórias
como se eu fosse um p'yeonggyoon, eu não me deixo levar
essa pessoa que está aqui, só me observa
não sou tão legal assim, se você só olhar pra mim, não vai me entender
não me deixe, por favor, não me deixe ir
se você me deixar, eu vou gritar até que você me ouça
não sou tão legal assim, se você só olhar pra mim, não vai me entender, não me deixe ir.