どこにでもあるようなありふれたいちまいえ
Dokonidemo aruyouna arifureta ichimai e
げんじつせかいをそのままにえをかいてみたけれど
Genjitsu sekai wo sonomama ni e wo kaite mita keredo
すけっちぶっくのはしのほうぬるいろがわからない
Suketchibukku no hashi no hou nuru iro ga wakaranai
ああぼくにはにがおもすぎたのかげんじつのはしはなんいろなんだ
Aa boku niwa ni ga omosugitanoka genjitsu no hashi wa nan iro nanda
はやりのはいしょくまねしてみてもぼくのせんがにはあわないようだ
Hayari no haishoku maneshite mitemo boku no senga niwa awanaiyouda
じぶんのせいめいごとすべてこうていしたいのにできないんだ(ほんやらら
Jibun no seimei goto subete kouteishitai noni dekinainda (honyalala)
どんなひょうげんがいいのかなかけたらあしたもいきようかな
Donna hyougen ga iinokana kaketara ashita mo ikiyoukanaa
どんないろも(かたちも)どんなこえも(ねいろも)いきぐるしくかんじて
Donna iro mo (katachi mo) donna koe mo (neiro mo) ikigurushiku kanjite
すこしずつ(みつけて)すこしずつ(もがいて
Sukoshizutsu (mitsukete) sukoshizutsu (mogaite)
だんだんおおきくなるへたくそなえ
Dandan ookikunaru hetakusona e
えがけるせかいはゆるやかにひろがっていくけれど
Egakeru sekai wa yuruyakani hirogatteyuku keredo
すけっちぶっくのむこうがわぬるいろがわからない
Suketchibukku no mukougawa nuru iro ga wakaranai
ああさいけでりっくなげんしょくもすぎとおるようなたんしょくも
Aa saikederikku na genshoku mo sugitooru youna tanshoku mo
いちまいのかみをへだてたばしょはぼくのせんすではあわないようだ
Ichimai no kami wo hedateta basho wa boku no sensu dewa awanaiyouda
あなたのせいめいごとすべてこうていしたいのにできないんだ(ほんやらら
Anata no seimei goto subete kouteishitai noni dekinainda (honyalala)
どんなひょうげんがいいのかなみじゅくなぼくではだめかもなあ
Donna hyougen ga iinokana mijuku na boku dewa dame kamonaa
どんなすきも(きらいも)どんなうそも(ほんとうも)うけいれられなくて
Donna suki mo (kirai mo) donna uso mo (hontou mo) ukeirerarenakute
すこしずつ(みつけて)すこしずつ(ちかよって
Sukoshizutsu (mitsukete) sukoshizutsu (chikayotte)
だんだんあつみをますへたくそなえ
Dandan atsumi wo masu hetakusona e
わくのそとからかみのそとからつくえのそとから
Waku no soto kara kami no soto kara tsukue no soto kara
みたことないいろがやってくる
Mita koto nai iro ga yattekuru
へやのそとからまちのそとからうみのそとから
Heya no soto kara machi no soto kara umi no soto kara
one, two, three, four
One, two, three, four
わくのそとからかみのそとからつくえのそとから
Waku no soto kara kami no soto kara tsukue no soto kara
みたことないいろがやってくる
Mita koto nai iro ga yattekuru
へやのそとからまちのそとからうみのそとから
Heya no soto kara machi no soto kara umi no soto kara
もっともっともっと
Motto motto motto
どんないろも
Donna iro mo
どんなぼくも(あなたも)どんなかこも(みらいも)みかたになるひがきて
Donna boku mo (anata mo) donna kako mo (mirai mo) mikata ni naru hi ga kite
すこしずつ(みつけて)すこしずつ(てにいれ
Sukushizutsu (mitsukete) sukoshizutsu (te ni ire)
だんだんおおきくなるへたくそなえ
Dandan ookikunaru hetakuso na e
おしつぶされないように
Oshitsubusarenai youni
そまりきらないように
Somari kiranai youni
ころされないように
Korosarenai you ni
もっともっともっともっともっとおおきくなれ
Motto motto motto motto motto ookikunare