Eien ni Amuro
Amuro, Furimukanaide
Uchuu no kanata ni kagayaku hoshi ha
Amuro, Omae no umareta furusato da
Oboeteirukai, Shounen no hi no koto wo
Atatakai nukumori no nake de
Mezameta asa wo
Amuro, furimukanaide na, Amuro
Otoko ha namida wo misenu mono,
Tada ashita e to ashita e to
Eien ni
Amuro, Furimukanaide
Uchyuu no hate ni kirameku hoshi ha
Amuro, Omae ga suteta furusato da
Wasure ha shinai, Shounen no hi no chikai wo
Seishun wo kake, Mamorinuke kono shiawase wo
Amuro, Furimukuna, Amuro
Otoko ha sabishisa kakusu mono, Kakusu mono
Eternamente Amuro
Amuro, não olhe pra trás
Lá no fundo do espaço brilha uma estrela
Amuro, é a sua terra natal que você nasceu
Você se lembra, dos dias de garoto?
No calor do aconchego
Acordando de manhã
Amuro, não olhe pra trás, Amuro
Homem não mostra suas lágrimas,
Só vai pra frente, só vai pra frente
Eternamente
Amuro, não olhe pra trás
No fim do universo brilha uma estrela
Amuro, é a sua terra que você desprezou
Não vou esquecer, o juramento dos dias de garoto
Correndo pela juventude, protegendo essa felicidade
Amuro, não olhe pra trás, Amuro
Homem esconde a solidão, esconde a solidão.