395px

Resolução (tradução)

Gundam X

Resolution (translation)

Why is there so many fragile wishes?
The color of the breeze before dawn makes the town gentle

*Truthfully, I was always searching,
Afraid to stare straight ahead.
It's only because you're here that I can face tomorrow
Don't be scared, no matter when

**"We have the same dream" Within that shine
We walk closer to each other, so don't ever get lost

In that unsteady feeling, I can't even decide on tomorrow
With that wandering eye, I stared at the chaos around me

Truthfully, I was always requesting
I want to find a place where I can rest with my heart and all

***When I met you, everything became clear
My heart began beating passionately

"We have the same dream" That brightness is always
(I'm) Hugging it, never letting go, so don't ever look back

* [repeat]

*** [repeat]

**[repeat]

Resolução (tradução)

Por que há tantos desejos frágeis?
A cor da brisa antes do amanhecer deixa a cidade suave

*Na verdade, eu sempre estive buscando,
Com medo de olhar pra frente.
É só porque você está aqui que consigo encarar o amanhã
Não tenha medo, não importa quando

**"Nós temos o mesmo sonho" Dentro desse brilho
Nós caminhamos mais perto um do outro, então nunca se perca

Nesse sentimento instável, não consigo nem decidir sobre o amanhã
Com esse olhar vagando, eu encarei o caos ao meu redor

Na verdade, eu sempre estava pedindo
Quero encontrar um lugar onde eu possa descansar com meu coração e tudo

***Quando te conheci, tudo ficou claro
Meu coração começou a bater com paixão

"Nós temos o mesmo sonho" Esse brilho é sempre
(Estou) Abraçando-o, nunca soltando, então nunca olhe pra trás

* [repete]

*** [repete]

**[repete]

Composição: Jo Rinoie