exibições de letras 4.698

State Of Grace

Guns N' Roses

Letra

Significado

Estado de Graça

State Of Grace

O que eu posso dizer?What can I say?
O livre arbítrio hoje é cegoFree will is blind today
A escolha que você fezThe choice that you made
Não é um caminho que eu trilhariaIs not a road that I would take
Para usar e trairTo use and betray
Simples como um jogo de poderSimple as a power play
Não muito distanteNot far away
Com lágrimas inexplicáveis agoraWith tears that go unexplained now

Oh, meu amor, é possível?Oh, my love, can it be?
Eu estou caindo da sua graça comigo agoraI’m falling from your grace with me now
Oh, mais do que nuncaOh, more than ever
Eu ainda me lembroI still remember

Eles dizemThey’re saying
Que é apenas uma fase passageiraIt’s just a passing phase
Não mais como um jogoNo more like a game
Problemas da raça humanaProblems of the human race
Vão direto para o seu cérebroGoes right to your brain
Pego em um lugar escondidoCaught down in a hidden place
Sem vergonha nenhumaWith no sense of shame
Os segredos estão lá e você não pode apagá-losThe secrets are there and you can’t erase it

Oh, meu amor, é possível?Oh, my love, can it be?
Eu estou caindo da sua graça comigoI’m falling from your grace with me
Agora mais do que nuncaNow more than ever
Ainda me lembro do seu nomeI still remember your name

Quando você acha que vai poder me dizer?When do you think you can tell me?
Quanto tempo você acha que eu posso esperar? Oh não, eu disseHow long do you think I can wait? Oh no I said
Que eu pensei que nunca disse que estava arrependidoI thought I never said I was sorry
Agora não quebre a cara tentando viver com issoNow don't you fall on your face now with living with it
A tempestade está chegando novamenteThe storm is coming again
Eu sinto o arrepioI sense the shiverin’ down
Você achou que tinha tudo sob controle, ahYou thought you had it, ah
Você achou que tinha tudo sob controle, babyYou thought you had it, baby
Oh, mas você nem se importaOh, but you don't even care

Meu amor, como pode ser?My love, how can it be?
Você caiu da sua graça comigoYou've fallen from your grace with me
E agora, meu amorAnd now, my love
Eu, eu me pergunto no que acreditoI, I ask myself what I believe in
Porque agora‘Cause now
Mais do que nuncaMore than ever
Eu ainda me lembroI still remember
Do seu nomeYour name

Enviada por Henrique e traduzida por Axel. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guns N' Roses e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção