Dief In de Nacht

Na noite de Dief

Dief In de Nacht

Título, não é agora, quase com você
Ik ben op weg, 't is niet zover, bijna bij jou
Vejo que, muitas vezes, é sempre acertar, o sonho de uma mulher
Ik zie je vaak, 't is altijd raak, droom van een vrouw
Eu posso ser muito próximo ao seu,
Hier kan ik heel dicht bij jou zijn,
Está mais ousado do que o sonho mais selvagem poderia ser
Jij bent stouter dan de stoutste droom kan zijn

E EU ESTOU TOTALMENTE PERDIDO EM VOCÊ
EN IK BEN HELEMAAL IN JOU VERLOREN
Assombrado torno de você em MEUS PENSAMENTOS
JIJ SPOOKT IN MIJN GEDACHTEN ROND
VOCÊ desliza secretamente dentro
JE GLIPT STIEKEM NAAR BINNEN
E desaparece INESPERADO
EN VERDWIJNT WEER ONVERWACHT
COMO UM LADRÃO NA NOITE
ALS EEN DIEF IN DE NACHT

No escuro, na minha cadeira, você chega perto
In het donker, op m'n stoel, kom je dichtbij
Minha pipoca é meu sorvete derrete quando você olha para mim
M'n popcorn valt m'n ijsje smelt als jij naar me kijkt
Isto é só para você e para mim
Dit is alleen voor jou en mij
Este filme nunca deveria ter uma pausa
In deze film mag nooit een pauze zijn

PORQUE EU SOU TOTALMENTE PERDIDO EM VOCÊ
WANT IK BEN HELEMAAL IN JOU VERLOREN
Assombrado torno de você em MEUS PENSAMENTOS
JIJ SPOOKT IN MIJN GEDACHTEN ROND
SLIP DENTRO secretamente
JE SLIPT STIEKEM NAAR BINNEN
E desaparece INESPERADO
EN VERDWIJNT WEER ONVERWACHT
COMO UM LADRÃO NA NOITE
ALS EEN DIEF IN DE NACHT
(Completamente perdido em você)
(HELEMAAL IN JOU VERLOREN)
Eu sou eu REALMENTE NUNCA FOI ASSIM QUE PERDIDO
IK BEN MEZELF ECHT NOG NOOIT ZO KWIJT GEWEEST
Eu sempre acho que VOCÊ
ZOU IK JOU STEEDS VERZINNEN
OU VOCÊ ESTÁ INVENTADO tempo, eu estou encantado
OF BEN JIJ ALLANG BEDACHT, IK BEN BETOVERD
SE VOCÊ ri
ALS JIJ NAAR ME LACHT

O filme está na sala está vazia e eu gostaria que você ficou comigo
De film is op de zaal loopt leeg en ik wou dat je bij me bleef

solo
solo

VOCÊ desliza secretamente dentro
JE GLIPT STIEKEM NAAR BINNEN
E desaparece INESPERADO
EN VERDWIJNT WEER ONVERWACHT

ESTOU TOTALMENTE PERDIDO EM VOCÊ
IK BEN HELEMAAL IN JOU VERLOREN
Eu sou eu REALMENTE NUNCA FOI ASSIM QUE PERDIDO
IK BEN MEZELF ECHT NOG NOOIT ZO KWIJT GEWEEST
Eu sempre acho que VOCÊ
ZOU IK JOU STEEDS VERZINNEN
OU VOCÊ ESTÁ INVENTADO tempo, eu estou encantado
OF BEN JIJ ALLANG BEDACHT, IK BEN BETOVERD
SE VOCÊ ri
ALS JIJ NAAR ME LACHT
COMO UM LADRÃO NA NOITE
ALS EEN DIEF IN DE NACHT