Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 59
Letra

Olha

Mira

Estive procurando por uma alma perdida à noiteHace tiempo que busco en las noches un alma perdida
Um abraço, um colo, uma lua que brilha no meu marUn abrazo, un regazo, una Luna que brille en mi mar
Uma brisa que acalma minhas mágoas, que cura a feridaUna brisa que calme mis penas, que cure la herida
Aquele que sempre me leva a me perder em um balcão de barLa que siempre me lleva a perderme en la barra de un bar

Eu nunca quis perder a inocência, eu pulei no vazioNunca quise perder la inocencia, saltaba al vacío
Mesmo sabendo que o para-quedas não estava para trásAun sabiendo que el para-caídas no estaba detrás

Eu não sei o que você sente por mim, você não sabe o que eu sinto por vocêYo no sé lo que sientes por mí, tú no sabes que siento por ti
Somos dois solitários, sem direção ou horáriosSomos dos solitarios, sin rumbo ni horarios
Querendo ser mais felizCon ganas de ser más feliz
O destino será quem nos transformarEl destino será quien nos haga girar

Olha, eu estou atrás das suas cortinas, atrás de todos os cantosMira, estoy detrás de tus cortinas, detrás de todas las esquinas
Que você vira sem olhar para trásQue giras sin mirar atrás
Olha, eu subo seus degraus, bebemos dos mesmos coposMira, camino encima de tus pasos, bebemos de los mismos vasos
Se sua sombra é minha sombra, por que não vejo você andando?Si tu sombra es mi sombra, ¿por qué no te veo al andar?

Seu corpo e o meu colidiram na porta do metrôEn la puerta del metro han chocado tu cuerpo y el mío
E quando pedimos desculpas, o carro começou a andarY al pedirnos perdón el vagón comienzo a caminar

Eu não sei o que você sente por mim, você não sabe o que eu sinto por vocêYo no sé lo que sientes por mí, tú no sabes que siento por ti
Somos dois solitários, sem direção ou horáriosSomos dos solitarios, sin rumbo ni horarios
Querendo ser mais felizCon ganas de ser más feliz
O destino será quem nos transformarEl destino será quien nos haga girar

Olha, eu estou atrás das suas cortinas, atrás de todos os cantosMira, estoy detrás de tus cortinas, detrás de todas las esquinas
Que você vira sem olhar para trásQue giras sin mirar atrás
Olha, eu subo seus degraus, bebemos dos mesmos coposMira, camino encima de tus pasos, bebemos de los mismos vasos
Se sua sombra é minha sombra, por que não vejo você andando?Si tu sombra es mi sombra, ¿por qué no te veo al andar?

Composição: Gustavo Almeida / Luis Quintana. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gustavo Almeida e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção