Contra as Probabilidades

Against the Odds

EiHey
O que?What?
Escuta issoListen to this

Eu mandei fotos dos meus peitos, ele ficou muito animadoI sent pics of my tits, he got hyped as fuck
Homem casado, pai de dois, uma merdaMarried man, dad of two, straight shit
Aí eu finjo que tô a fimThen I faked like I was feelin' it
A noite passada foi só mais uma distração, drogaLast night was just another diversion, damn
Vou continuar com isso pra sempre, sem mentiraI'ma keep pushin' this forever, no cap
Qualquer lugar, a qualquer hora, onde quer que sejaAny place, any time, wherever
Além disso, preciso desses cinquenta reaisPlus I need them fifty bucks bad
Mesmo que eu tenha que transar, chupar e engolir, dane-seEven if I gotta fuck, suck and swallow, fuck it
Fala séria, ele é meu favoritoReal talk, he's my favorite one
Porque ele me dá aquelas pílulas X'Cause he hits me with them X pills
Essa é a vida de mais uma garota destruída, éThis the life of another wrecked bitch, yeah

Nascida em um corpo que nunca se sentiu em casaBorn in a body that never felt like home
O mundo disse pra eu me sentar, mas eu me recusei a vagarWorld said sit down, but I refused to roam
Cada olhar, cada ofensa, todo dia a mesma merdaEvery stare, every slur, every day the same shit
Chamam de fase, de mental, chamam de pecadoThey call it a phase, mental, call it sin
Enquanto eu tô aqui lutando só pra viver na minha peleWhile I'm out here fightin' just to live in my skin
Médicos barrando, políticos desenhando linhasDocs gatekeepin', politicians drawin' lines
Tentando nos apagar dos livros e reescrever nossos temposTryna erase us from the books and rewrite our times
Mas ainda estamos aqui, ainda construindo, ainda subindoBut we still here, still buildin', still risin' up
Das sombras em que nos empurraramFrom the shadows they pushed us in
Nós nos recusamos a ficar caladasWe refuse to shut the fuck up

Contra as probabilidades, contra as probabilidadesAgainst the odds, against the odds
Contra as probabilidades, ainda estamos firmesAgainst the odds, we still stand tall
Sangramos, lutamos e nos levantamos quando querem que a gente caiaBleed, fight and rise when they want us to fall
Você pode nos derrubar, mas não vamos desaparecerYou can push us down, but we ain't disappearin'

Contra as probabilidades todo dia, ainda não temos medoAgainst the odds every day, we still ain't scared
Falando sobre sobrevivência em um mundo que odeia a verdadeTalkin' survival in a world that hates the truth
Corpos mortos e becos sem saídaDead bodies and dead ends
Que merecemos os mesmos direitosThat we deserve the same rights
Enquanto as ruas levam nossas irmãs e planejam nossa morteWhile the streets claim our sisters and plan our death
Meu irmão morreu por nada, sem sentido nenhumMy sibling died for nothin', pointless as fuck
Qual é a sua intenção?What point you even tryin' to score?
Além disso, tô ralando duro por essa granaPlus I'm hustlin' hard for this paper
Você pode ajudar se vender essa bunda pra mimYou can help if you sell this ass for me
Mano, dane-se sua fama, seu filho da puta sem valorMan, fuck your fame, you worthless motherfucker
Às vezes eu olho no espelho e me perguntoSometimes I stare in the mirror and ask myself
Estou realmente com medo de morrer?Am I really scared of dyin'?
Três caras em um quarto escuroThree dudes in one dark room
Na primeira vez que fui jogada pra lá e pra cáFirst time I got thrown around
Mas dane-se esse pedido de desculpas, dane-se issoBut fuck that apology, fuck that
Quantos pecados? Não consigo nem contarHow many sins? Can't even keep count

Você precisa de água bentaYou need holy water
Tem que se batizar na essência do SenhorGotta get baptized in the Lord's essence
Gritar do céu tão alto que dilua um demônio com o Espírito SantoShout from heaven so hard it dilute a demon with the Holy Spirit
Até afogar no sangue de CristoTill it drown in the blood of Christ

Dane-se você, durma bem, muito obrigado pela rolaFuck you, sleep tight, thanks a lot for the dick
Eu tô nas ruas há tempo demaisI been out on these streets way too long
Agora tenho olhos mais afiadosI got sharper eyes now
Sei quando um cara tá tramandoI know when a guy schemin'
Te pegando sem proteçãoRaw-doggin' you with no protection
Nah, não pergunta sobre minha garota, nahNah, don't ask about my girl, nah
Eu te vejo de longe, vejo a dúvida no seu rostoI spot you from a mile away, see the doubt all over your face
Viramos à direita, depois à esquerdaWe turned right, then left
Só dando voltas nessa vida de merdaJust loopin' around this fuckin' life, shit

Contra as probabilidades, contra as probabilidadesAgainst the odds, against the odds
Contra as probabilidades, ainda estamos firmesAgainst the odds, we still stand tall
Sangramos, lutamos e nos levantamos quando querem que a gente caiaBleed, fight and rise when they want us to fall
Você pode nos derrubar, mas não vamos desaparecerYou can push us down, but we ain't disappearin'

Saúde negada, empregos desaparecem quando você faz a transiçãoHealthcare denied, jobs vanish when you transition
Família vira as costas, te deixa lutando sozinhaFamily turn they back, leave you fightin' alone
Mas a comunidade te segura quando o sangue começa a derramarBut the community hold you when the blood start spill
Salão de baile, a quebrada, o grupo de mensagem, essa é a verdadeira habilidadeBallroom, the block, the group chat, that's the real skill
Nós nos organizamos, nos protegemos, enterramos os nossosWe organize, we protect, we bury our own
Então nos levantamos e continuamos empurrando a pedraThen we get back up and keep pushin' the stone
Toda vez que eles empurram, nós empurramos de volta com mais forçaEvery time they push, we push the fuck back harder
Das baladas às marchas, somos nós que vamos mais longeFrom the clubs to the marches, we the ones who go farther
Então, pra cada criança ainda escondida no escuroSo to every kid still hidin' in the dark
Continue lutando, você já deixou sua marcaKeep fightin', you already left a mark
Nós somos a prova de que as probabilidades não têm a palavra finalWe the proof that the odds don't get the final say
Nós somos os que transformaram a dor em um dia mais brilhanteWe the ones who turned the pain into a brighter day

Contra as probabilidades, contra as probabilidadesAgainst the odds, against the odds
Contra as probabilidades, ainda estamos firmesAgainst the odds, we still stand tall
Sangramos, lutamos e nos levantamos quando querem que a gente caiaBleed, fight and rise when they want us to fall
Você pode nos derrubar, mas não vamos desaparecerYou can push us down, but we ain't disappearin'