Dinheiro Sujo

Dirty Money

Andando com a grana, mas a grana não é minhaWalkin' with the bag but the bag don't belong
Roubaram dos trabalhadores, deixaram eles cantando a mesma cançãoStole it from the workers, left 'em singin' the same song
Falam de trabalho duro enquanto roubam a multidãoTalkin' hard work while they robbed the whole throng
Fraude de terno, sorriso largo, caneta na mãoFraud in the suit, smile wide, pen in hand
Contratos falsos, tomam a terra, tomam o comandoFake contracts, take the land, take command
Parceria com banqueiros que não tão nem aíPartnership with bankers who don't give a damn
Eles mexem nos números e transformam a sujeira em grandezaThey move the numbers and turn the dirt into grandeur
Pacto com as facções, produto se movendo pela noitePact with the factions, product movin' through the night
Dinheiro sujo na mala, limpando à vistaDirty cash in the suitcase, clean it in plain sight
Construindo impérios com a dor que eles provocamBuildin' empires off the pain they ignite

Vê o iate, vê a corrente, vê a suíte privada brilharSee the yacht, see the chain, see the private suite glow
Todo esse brilho veio de onde o sangue verdadeiro fluiAll that shine came from where the real blood flows
Chamam de negócio, eu chamo de um puta espetáculoThey call it business, I call it a fuckin' show
Roubando os pobres às cegas, depois agem como se não soubessemRobbin' the poor blind, then they act like they don't know
Especialistas em lavagem de dinheiro com contas offshoreMoney-laundering experts with the offshore accounts
Empresas de fachada empilhando, rastros de papel pulandoShell companies stackin', paper trails bounce
Banqueiros na sala dos fundos acenando para os valoresBankers in the backroom noddin' to the amounts
As ruas continuam famintas, e os corpos ainda contamThe streets stay hungry, and the bodies still count
Gangues no pagamento, proteção por uma taxaGangs on the payroll, protection for a fee
Todo mundo comendo da mesma farra sujaEverybody eatin' off the same dirty spree
Então eles apontam para a esquina como se o problema fosse só vocêThen they point at the corner like the problem is just you

Dinheiro sujo, dinheiro sujo (é, é)Dirty money, dirty money (yeah, yeah)
Sangue em cada nota (uh, uh)Blood on every bill (uh, uh)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (sujo, sujo)Dirty money, dirty money (dirty, dirty)
Ainda tem sangue pra derramar (sem calma)Still got that blood to spill (no chill)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (é, é)Dirty money, dirty money (yeah, yeah)
Sangue em cada nota (tudo vermelho)Blood on every bill (all red)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (uh)Dirty money, dirty money (uh)
Eles contam lá no morro (conta aí)They count it on the hill (count it up)

Tô olhando esses filhos da puta exibindo o geloI'm lookin' at these motherfuckers flashin' the ice
Sabendo que metade desse brilho veio do sacrifício de alguémKnowin' half that shine came from somebody's sacrifice
Roubo na sala de reuniões, fraude na calada da noiteTheft in the boardroom, fraud in the night
Depois eles pregam sobre moralThen they preach about morals
Lavando na máquina até parecer puro e brancoThey wash it through the system till it looks pure white
Mas o fedor nunca sai, só se esconde da luzBut the stink never leaves, it just hides from the light
Só um acordo mútuo pra manter a sujeira enterradaJust a mutual agreement to keep the dirt buried
Essa porra é construída sobre cadáveres, e eles ainda querem a famaThis shit's built on corpses, and they still claim the fame
Dinheiro sujo dominando tudo, moldando o cenárioDirty money runnin' everything, settin' the frame
E o povo continua perdendo enquanto jogam o mesmo jogoAnd the people keep losin' while they play the same game
Não tem jeito limpo de conseguir essa riquezaAin't no clean way to get this kinda wealth
Cada dólar tem um corpo, cada moeda tem sangueEvery dollar got a body, every coin got blood
Eles apertam a mão do diaboThey shake hands with the devil
Depois brindam à saúde delesThen they toast to their health
Dinheiro sujo, continua vindo, dane-se todo mundoDirty money, keep it comin', fuck everybody else

Dinheiro sujo, dinheiro sujo (é, é)Dirty money, dirty money (yeah, yeah)
Sangue em cada nota (uh, uh)Blood on every bill (uh, uh)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (sujo, sujo)Dirty money, dirty money (dirty, dirty)
Ainda tem sangue pra derramar (sem calma)Still got that kill (no chill)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (é, é)Dirty money, dirty money (yeah, yeah)
Sangue em cada nota (tudo vermelho)Blood on every bill (all red)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (uh)Dirty money, dirty money (uh)
Eles contam lá no morro (conta aí)They count it on the hill (count it up)

Você me disse que voltaria em quinzeYou told me you'd be back in fifteen
Eles espancaram meu parceiro por causa de uma mulherThey beat my homie bad over a woman
Vamos fazer a mesma velha merdaWe'll do the same old shit
Vou disparar algumas balas, eles vão fugirI'll fire a few rounds, they will flee
Eles vão fugir em direções diferentesThey will flee in different directions
Esses covardes mataram meu irmão, porraThese cowardly guys murdered my brother, shit
Drogas na esquina, observa o legistaNarcotics on the street corner, observe the medical examiner
Uma garota está morta, os pais dela estão de lutoA girl is dead, her parent's grievin'
O que você quer? Um Glock ou um AK-47, porra?What do you want? A Glockie or an AK-47, shit?
Dane-se o perdão, ignora suas emoçõesFuck forgiveness, disregard your fuckin' emotions
Intoxicado, condenado, repugnado pelo malIntoxicated, condemned, repulsed by evil
Você vai acabar preso, drogaYou gon' end up locked up, damn
Dane-se o juiz comprado, porraFuck the bribed judge, shit
Você estava torcido, abusando da sua autoridade, filho da putaYou were twisted, abusin' your authority, motherfucker

O congressista federal discute moeda, veículos importadosThe federal congressman discuss currency, imported vehicles
Os jatos particulares e documentos de viagem, éThe private jets and travel documents, yeah
Cheirando cocaína enquanto posa pro 'Gram, que porra é essa?Snortin' coke while posin' for the 'Gram, what the fuck?
Você age como um assassino que virou informanteYou act like a murderer who turned informant
Matou meu parceiro, e o diabo te manteve vivoMurdered my homie, and the devil kept you alive
Aquele criminoso estúpido foi preso naquela mesma noiteThat stupid lawbreaker got charged that same night
Esses parasitas no Congresso me fazem sentir, porraThese parasites in Congress got me feelin', y'all, shit

Dinheiro sujo, dinheiro sujo (é, é)Dirty money, dirty money (yeah, yeah)
Sangue em cada nota (uh, uh)Blood on every bill (uh, uh)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (sujo, sujo)Dirty money, dirty money (dirty, dirty)
Ainda tem sangue pra derramar (sem calma)Still got that kill (no chill)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (é, é)Dirty money, dirty money (yeah, yeah)
Sangue em cada nota (tudo vermelho)Blood on every bill (all red)
Dinheiro sujo, dinheiro sujo (uh)Dirty money, dirty money (uh)
Eles contam lá no morro (conta aí)They count it on the hill (count it up)