Não Sei se Posso Amar Novamente

I Don't Know If I Can Love Again

Arranquei a foto da paredeI tore the picture off the wall
Senti você se afastando dia após diaI felt you drifting day by day
Primeiro amor, a queda mais profundaFirst love, the deepest kind of fall
Agora cada cômodo parece sem chãoNow every room feels too ungrounded

Dissemos para sempre como se fosse um jogo (dissemos para sempre como se fosse um jogo)We said forever like a game (we said forever like a game)
Usei sua jaqueta na chuva (usei sua jaqueta na chuva)I wore your jacket in the rain (I wore your jacket in the rain)
Perdi minha voz pra te manter pertoI lost my voice to keep you close
E te vi sumindo quando eu precisava de esperançaAnd watched you fading when I needed hope

Como eu conserto o que você quebrouHow do I stitch up what you broke
E calo cada memória?And quiet every memory?
Você foi o começo do que eu seiYou were the start of what I know
Agora a dor está me ensinando a serNow pain is teaching me to be

Me liga tarde quando as ruas estiverem vaziasCall me late when streets are empty
Me puxa de volta pra onde você estáPull me back to where you are
Não sei se posso amar novamenteI don't know if I can love again
Não sei onde estão meus pedaçosI don't know where my pieces are

Leia meu rosto, não sou mais o mesmoRead my face, I'm not the same
Minha cabeça está cheia, meu corpo se quebraMmy head is full, my body breaks
Não sei se posso amar novamenteI don't know if I can love again
Não sei quanto tempo essa dor vai ficarI don't know how long this ache will stay

Diga que dói, diga que dói, diga que dóiSay it hurts, say it hurts, say it hurts
Diga que dói, diga que dói, diga que dóiSay it hurts, say it hurts, say it hurts
Não sei se posso amar novamenteI don't know if I can love again
Não sei se posso amar novamenteI don't know if I can love again