Sob Pressão

Under the Gun

Quando a merda bate no ventilador, você corre, não corre, seu covarde?When shit hits the fan, you run, don't you, coward-ass motherfucker?
Reis caem, impérios queimam, mas a luta não acabouKings fall, empires burn, but the struggle ain't done
Das correntes para as ruas, temos vivido sob pressãoFrom the chains to the streets, we've been living under the gun
Dane-se quem foge, essa batalha vai ser vencidaFuck the ones who run, this battle gets won
Fiquem juntos, é, fiquem juntosStand as one, yeah, stand as one
Sem mais esconderijo quando o estrago estiver feitoNo more hiding when the damage is done

A gente quer ir pro baile funkWe want to go to the baile funk
Mas se eu soltar um batidão, você vai encarar?But if I drop a heavy beat, will you be up for it?
Valorize meu intelecto ou, cara, é hora de confrontoHonor my intellect or, guy, it's a moment of confrontation
Você não se importa com o Brasil?You don't care about Brazil?
Então comemore sua própria perda, sua vacaThen celebrate at your own loss, ho

Uma vez que você perceber que vai precisar de alguém, seu otárioOnce you realize you will require a person, ass
Desça essa bunda covarde e preste atenção nessa históriaGet your cowardly rear down and pay attention to this narrative
A idiota da velha usando a camisa da seleção brasileira desafia minha tolerânciaThe idiotic old woman wearing the Brazilian national soccer team jersey challenges my tolerance
Me rotule de louco, nós dois podemos ser insanosLabel me mad, we are both able to be deranged
Afeto não é só uma palavra de ação, e eu consigo ver a força guiandoAffection is not merely an action word, and I am able to observe strength directing

Se eu consumir mais um, vou afundar em alguma toxina, passando do limiteIf I consume another one, I will sink into some toxin, exceeding my boundary
Quando o relâmpago chega, desce com tudo, seu idiotaWhen lightning arrives, it pours down, fucking stupid-ass
O conflito tá fervendo, não tem debate, seu filho da putaThe conflict is simmering, there is no debate, motherfucker
Dane-se Brasília, éScrew fucking Brasília, yeah
Colhendo tudo que você plantaHarvesting everything you plant

Portanto, seu destino tá chegando com tudo, seu merdaTherefore, your fate is arriving intensely, piss
Você não é irmão, não é seguidor, não é companheiroYou are no sibling, you are no follower, you are no companion
E uma pedra na esquina, e uma fila pro viciadoAnd a stone upon the street corner, and a queue for the addict
Esses períodos de irritação mantêm todo mundo girando, se fodendoThese periods of irritation keep everyone cycling, pissing
Exale vapor na cara dos conservadores de merdaExhale vapor toward the visage of the fucking conservatives

Eu entrei em batalha na noite passada com uma arma que dispara sozinhaI engaged in battle the previous evening using a self-firing firearm
Os evangélicos hipócritas e idiotas foram se esconderThe hypocritical and stupid evangelicals went into hiding
Hahaha!Hahaha!

Quando a merda bate no ventilador, você corre, não corre, seu covarde?When shit hits the fan, you run, don't you, coward-ass motherfucker?
Reis caem, impérios queimam, mas a luta não acabouKings fall, empires burn, but the struggle ain't done
Das correntes para as ruas, temos vivido sob pressãoFrom the chains to the streets, we've been living under the gun
Dane-se quem foge, essa batalha vai ser vencidaFuck the ones who run, this battle gets won
Fiquem juntos, é, fiquem juntosStand as one, yeah, stand as one
Sem mais esconderijo quando o estrago estiver feitoNo more hiding when the damage is done