Cruel Cariño

Cruel Carinho

Cruel Cariño

Hoje você me diz que tudo tem seu fimHoy me dices que todo tiene su final
Que o nosso acabouQue lo nuestro ha terminado
Você diz que não sentiaMe dices que no sentías
Os beijos que eu te davaLos besos que yo te daba

Hoje você me diz que tudo tem seu fimHoy me dices que todo tiene su final
Que o nosso acabouQue lo nuestro ha terminado
Você diz que não sentiaMe dices que no sentías
Os beijos que eu te davaLos besos que yo te daba

Pode ter certezaTenlo por seguro
Que eu te amei simQue yo si te he amado
Que minha vida eu davaQue mi vida daba
Em troca do seu cruel carinhoA cambio de tu cruel cariño

Pode ter certezaTenlo por seguro
Que eu te amei simQue yo si te he amado
Que minha vida eu davaQue mi vida daba
Em troca do seu cruel carinhoA cambio de tu cruel cariño

InstrumentalInstrumental
Agora chora lágrimas esse coraçãoAhora llora lágrimas este corazón
Em silêncio e na penumbraEn silencio y en penumbra
As noites se tornam tão longasLas noches se hacen tan largas
Recordando o vividoRecordando lo vivido

Siga seu caminhoSigue tu camino
Que eu farei o mesmoQue yo haré lo mismo
Mas nunca esqueçaPero nunca olvides
Que fui eu quem mais te amouQue fui yo quien más te ha querido

Siga seu caminhoSigue tu camino
Que eu farei o mesmoQue yo haré lo mismo
Mas nunca esqueçaPero nunca olvides
Que fui eu quem mais te amouQue fui yo quien más te ha querido

A melancolia com sua sombraLa melancolía con su sombra
Ferem meus batimentosHieren mis latidos
Minha alma é castigadaMe castiga el alma
Que não seja tarde para esquecerQue no se haga tarde el olvido
E te afastar dos meus pensamentosPara alejarte de mis pensamientos

A melancolia com sua sombraLa melancolía con su sombra
Ferem meus batimentosHieren mis latidos
Minha alma é castigadaMe castiga el alma
Que não seja tarde para esquecerQue no se haga tarde el olvido
E te afastar dos meus pensamentosPara alejarte de mis pensamientos