Unemployment Line

Fila do Desemprego

Unemployment Line

Agora tem uma nova moda rolandoNow there's a new craze a-goin' 'round
Tá crescendo em quase toda cidadeIt's gettin' bigger in most every town
De Nova York até HollywoodFrom New York City out to Hollywood
Todo mundo no bairro tá sabendoGot everybody in the neighborhood

REFRÃO:CHORUS:
Aqui na fila do desempregoDown in the unemployment line
Você tem seu lugar e eu tenho o meuYou got yourself a place and I got mine
Estamos aqui esperando desde que o relógio bateu noveWe been here waitin' since the clock struck nine
Aqui na fila do desempregoDown in the unemployment line

Agora todo dia você tem que brigar com a multidãoNow every day you've got to fight the horde
Só pra ver o que tá no quadro de avisosJust to read what's on the bulletin board
Quando você volta e tenta garantir seu espaçoWhen you go back and try and claim your space
Algum outro idiota vem e rouba seu lugarSome other sucker come and stole your place

REFRÃOCHORUS

Eu espero que o pessoal do governoI hope the people in the government
Diga pra gente como vamos pagar o aluguelTell us how we're gonna pay the rent
Como vamos conseguir o suficiente pra comerHow we're gonna get enough to eat
Agora que o trabalhador tá obsoletoNo that the workin' man is obsolete

Se as coisas continuarem assim como parecemIf things keep goin' like they seem they do
Não vai demorar muito pra eles estarem aqui tambémWon't be long before they're down here too
E eles podem fazer parte dessa mobAnd they can be a part of this here mob
Trabalhando das nove às cinco pra conseguir um empregoWorkin' nine to five to find a job