Goin' Away To Sea
I'm goin' away to sea, babe of mine,
I'm goin' away to sea, babe of mine,
I'm goin' away to sea,
Gonna set this old world free,
Gonna set this old world free, babe of mine.
You can pack my things in order, babe of mine,
You can pack my things in order, babe of mine,
You can pack my things in order,
'Cause I'm goin' cross the water,
You can pack my things in order, babe of mine.
Don't you go and leave a light, babe of mine,
Don't you go and leave a light, babe of mine,
Don't you go and leave a light
In your window, babe, tonight,
For the enemy to sight, babe of mine.
Don't go talkin' out of turn, babe of mine,
Don't go talkin' out of turn, babe of mine,
Don't go talkin' out of turn,
Don't let Mister Hitler learn,
'Cause I never would return, babe of mine.
I been fightin' on the ocean, babe of mine,
I been fightin' on the ocean, babe of mine,
I been fightin' on the ocean,
'Cause I'm full of rollin' motion,
So I'm fightin' on that ocean, babe of mine.
If this good old ship goes down, babe of mine,
If this good old ship goes down, babe of mine,
If this good old ship goes down,
Gonna swim right back to town,
I don't intend to drown yet, babe of mine.
Oh, we got to win this race, babe of mine,
Oh, we got to win this race, babe of mine,
We've got to win this race,
Put them fascists in their place,
In their long and narrow grave, babe of mine.
I'm gonna come right back to you, babe o mine,
I'm gonna come right back to you, babe of mine,
I'm gonna come right back to you
When this war is won and through,
And we'll ease back down to Georgia, babe of mine.
I'm gonna come right back to you
When this war is won and through,
When this war is won and through, babe of mine
Indo Embora Para o Mar
Estou indo embora para o mar, meu bem,
Estou indo embora para o mar, meu bem,
Estou indo embora para o mar,
Vou libertar esse velho mundo,
Vou libertar esse velho mundo, meu bem.
Você pode arrumar minhas coisas direitinho, meu bem,
Você pode arrumar minhas coisas direitinho, meu bem,
Você pode arrumar minhas coisas direitinho,
Porque estou indo atravessar a água,
Você pode arrumar minhas coisas direitinho, meu bem.
Não vá deixar uma luz acesa, meu bem,
Não vá deixar uma luz acesa, meu bem,
Não vá deixar uma luz acesa
Na sua janela, amor, hoje à noite,
Para o inimigo avistar, meu bem.
Não fique falando sem pensar, meu bem,
Não fique falando sem pensar, meu bem,
Não fique falando sem pensar,
Não deixe o Senhor Hitler saber,
Porque eu nunca voltaria, meu bem.
Estive lutando no oceano, meu bem,
Estive lutando no oceano, meu bem,
Estive lutando no oceano,
Porque estou cheio de movimento,
Então estou lutando naquele oceano, meu bem.
Se esse bom velho navio afundar, meu bem,
Se esse bom velho navio afundar, meu bem,
Se esse bom velho navio afundar,
Vou nadar de volta para a cidade,
Não pretendo me afogar ainda, meu bem.
Oh, temos que ganhar essa corrida, meu bem,
Oh, temos que ganhar essa corrida, meu bem,
Temos que ganhar essa corrida,
Colocar esses fascistas em seu lugar,
Na sua longa e estreita cova, meu bem.
Vou voltar pra você, meu bem,
Vou voltar pra você, meu bem,
Vou voltar pra você
Quando essa guerra acabar,
E vamos voltar pra Geórgia, meu bem.
Vou voltar pra você
Quando essa guerra acabar,
Quando essa guerra acabar, meu bem.