Orange Blossom Ring
I loved a man so kind and sweet
And every night we used to meet
He gave to me my orange blossom ring.
He got in trouble down in town
The deputy sheriff shot him down
I wore his golden orange blossom ring.
'Twas on the night we were to wed
I got the news that he was dead
I thought of his orange blossom ring.
I drove to the place where he did lay
The last word that I heard him say
O' put away that orange blossom ring.
I would not have you live a life
Of loneliness and tears and strife
So put away my orange blossom ring.
Just because I'm dead and gone
I would not see you live alone
And dwell alone with an orange blossom ring.
Another lover I did meet
We're married now with children sweet
He gave to me an orange blossom ring.
Down through these years that we've been wed
I've never to my husband said
This is my second orange blossom ring.
Anel de Flor de Laranja
Eu amei um homem tão gentil e doce
E toda noite a gente se encontrava
Ele me deu meu anel de flor de laranja.
Ele se meteu em encrenca na cidade
O delegado o derrubou
Eu usei seu anel de flor de laranja dourado.
Era na noite em que íamos nos casar
Recebi a notícia de que ele estava morto
Pensei no seu anel de flor de laranja.
Dirigi até o lugar onde ele estava
A última palavra que ouvi ele dizer
Oh, guarde esse anel de flor de laranja.
Eu não queria que você vivesse uma vida
De solidão, lágrimas e brigas
Então guarde meu anel de flor de laranja.
Só porque estou morta e fui embora
Não quero ver você viver sozinho
E ficar só com um anel de flor de laranja.
Outro amor eu encontrei
Agora estamos casados com crianças lindas
Ele me deu um anel de flor de laranja.
Ao longo desses anos que estamos casados
Nunca disse ao meu marido
Este é meu segundo anel de flor de laranja.