Tears In Dragon's Eyes
Who believes in fairy tales
That often a moral avail
The gift of teaching glitters bright
Who believes in witches, trolls and Aladdin's power
Almost nobody enters dimension of no pain
Tears in dragon's eyes invisible ones
Taste bitter for thousand years
Tears in dragon's eyes how many times
How long it will take since you understand the fear of passing
In darkness you may notice that world in which rhythm is pulsing
Merrily harps are playing hundreds times
Medieval hymn
Who has enough courage to ask
Where's this world - what a task
The world of sweets and toys disappeared
Vanished like water bubble fell apart like wrack
Erased from memory as free as a bird.
Lágrimas nos Olhos do Dragão
Quem acredita em contos de fadas
Que muitas vezes trazem uma lição
O dom de ensinar brilha intensamente
Quem acredita em bruxas, trolls e o poder de Aladim
Quase ninguém entra na dimensão da dor
Lágrimas nos olhos do dragão, invisíveis
Tem gosto amargo por mil anos
Lágrimas nos olhos do dragão, quantas vezes
Quanto tempo vai levar até você entender o medo de passar
Na escuridão você pode perceber que o mundo no qual o ritmo pulsa
Alegria, harpas tocam centenas de vezes
Hino medieval
Quem tem coragem suficiente para perguntar
Onde está esse mundo - que tarefa
O mundo de doces e brinquedos desapareceu
Sumiu como bolha de água, se desfez como lixo
Apagado da memória, tão livre quanto um pássaro.