On The Other Side

Do Outro Lado

On The Other Side

Cheio de poder mágicoFilled with the magic power
Você vagueia pelos corredores do passadoYou wander across the corridors of the past
Visita os lugares imersos em mistérioVisit the places soaked with the mystery

O grito alto do povo da históriaThe loud cry of the people of history
Figuras aprisionadas nas molduras da eternidadeFigures imprisoned in the frames of eternity

Observe seus movimentos com invejaObserve your movements with jealousy
Eles te invejam a sensação de liberdadeThey envy you the feeing of freedom

O tempo distribuiu as cartasTime dealt pack of the cards
Luta imóvel do outro ladoMoveless struggle on the other side

Enquanto o tempo durar acompanhado da morteAs long as the time lasts accompanied by death
Nada de especial pode acontecerNothing special can occur
Dê-me sua mão e chore se precisarGive me your hand and cry if needed
Você se salva de ser esquecidoYou save yourself from being forgotten

Ainda vagando, você chegou à florestaStill wandering you've reached the forest
Observe as árvores aparentemente imóveisObserve seemingly motionless trees
Mas não é verdade que as árvores estão aprisionadasBut it is not true that imprisoned are the trees

O tempo não as governaTime does not rule them
(Eles não têm medo) O que acontecerá com elas do outro lado(They are not afraid) What'll happen with them on the other side

Enquanto o tempo durar acompanhado da morteAs long as the time lasts accompanied by death
Nada de especial pode acontecerNothing special can occur
Dê-me sua mão e chore se precisarGive me your hand and cry if needed
Você se salva de ser esquecidoYou save yourself from being forgotten

Do outro ladoOn the other side