The Death Of The Day

A Morte do Dia

The Death Of The Day

Quando você ganha um presente, valorize com seu olharWhen you get a gift cherish it with your look
Toque quente, a alegria do momento, o brilho nos seus olhosWarm touch, the joy of the moment, the spark in your eye

Quando você perdoa algo, mesmo milhões de errosWhen you forgive something, even million of faults
Você é a luz da vela, o guerreiro sem armaYou are the candle's light, the warrior without a weapon

Olha, o dia tá morrendo, fechando suas pálpebrasLook, the day is dying, closing your eyelids
Você é livre, esquece o que significa o choroYou are free, forget about what the cry means
Olha, o dia tá morrendo, vagando no esquecimentoLook, the day is dying, wandering in forgetfulness
Mas o núcleo permanece na luz das estrelasBut the core remains in the light of stars

Embora às vezes você saiba que é um alienígenaThough sometimes you know you are an alien
Um rebelde silencioso sem coragemA silent rebel without courage
Sem fé no futuro, despreocupadoWith no faith in the future, careless
Seu ser humano é sua coisa mais preciosaYour being human is your precious thing

Quando alguém tá te deixando, despede-se com os olhosWhen somebody is leaving you bid him with your eyes
Fria dor no coração, esperança ou medoCold pain in your heart, hope or fear
Quando alguém leva o que é valiosoWhen somebody takes away what's valuable
Você perde tudo ao perder a esperançaYou lose everything losing hope

Olha, o dia tá morrendo, fechando suas pálpebrasLook, the day is dying, closing your eyelids
Você é livre, esquece o que significa o choroYou are free, forget about what the cry means
Olha, o dia tá morrendo, vagando no esquecimentoLook, the day is dying, wandering in forgetfulness
Mas o núcleo permanece na luz das estrelasBut the core remains in the light of stars

Embora às vezes você saiba que é um alienígenaThough sometimes you know you are an alien
Um rebelde silencioso sem coragemA silent rebel without courage
Sem fé no futuro, despreocupadoWith no faith in the future, careless
Você ser humano é sua coisa mais preciosaYou being human is your precious thing

Eu sou o assassino da sua escuridãoI'm the killer of your darkness
Meu poder define novas terrasMy power defines new land