Vertrouwen

Confiança

Vertrouwen

O que está acontecendoWat is er aan de hand
Você está com essa cara bravaJe loopt zo boos te kijken
Tentando me evitarProbeert me te ontwijken
Me deixando de ladoJe zet me aan de kant

Me conta o que háVertel me wat er is
Não quero brigarIk wil geen ruzie krijgen
Mas se você continuar em silêncioMaar als je lang blijft zwijgen
Vai dar ruim, com certezaDan gaat het zeker mis

Porque o que quer que aconteçaWant wat er ook gebeurt
E como as coisas foremEn hoe het ook mag gaan
Não vou te deixar sozinhaIk laat je niet alleen

Porque o que quer que aconteçaWant wat er ook gebeurt
Você é minha mulherJe bent m'n vrouw
Eu me importo com você'k Geef om jou

É uma perda de tempo't Is zonde van de tijd
Não vale a pena gastarDie moet je niet besteden
Com pequenas besteirasAan kleine narigheden
Depois você vai se arrependerDan krijg je later spijt

A vida é curtaHet leven is maar kort
Precisamos aprender juntosWij moeten samen leren
A nos respeitarElkaar te respecteren
Para que tudo funcioneOpdat het ook wat wordt

E o que quer que aconteçaEn wat er ook gebeurt
E como as coisas foremEn hoe het ook mag gaan
Não vou te deixar sozinhaIk laat je niet alleen

Porque o que quer que aconteçaWant wat er ook gebeurt
Você é minha mulherJe bent m'n vrouw
Eu me importo com você'k Geef om jou
Eu me importo com você'k Geef om jou

Para ser forte, você precisa confiar um no outroJe moet om sterk te zijn vertrouwen op elkaar
E se quiser ser forte, tem que poder contar um com o outroEn je moet als je sterk wilt zijn kunnen bouwen op elkaar
Porque vai chegar um momento em que as coisas vão ficar difíceisWant er komt nog een moment dat het met ons wat minder gaat
E eu espero que você não nos deixe na mãoEn dan hoop ik dat je ons niet aan het lot overlaat
Porque o que quer que aconteça, você é minha mulherWant wat er ook gebeurt, je bent m'n vrouw

Nós dois juntosWij kunnen met z'n twee
Podemos formar um lindo parEen prachtig duo vormen
Resistindo às tempestadesBestand tegen de stormen
Resistindo ao marBestand tegen de zee

Como um navio que orgulhosoZoals een schip dat trots
No meio dos furacõesTemidden van orkanen
Consegue encontrar seu caminhoZ'n eigen weg kan banen
Firme como uma rochaBetrouwbaar als een rots

E o que quer que aconteçaEn wat er ook gebeurt
E como as coisas foremEn hoe het ook mag gaan
Não vou te deixar sozinhaIk laat je niet alleen
Não, não, não, não, não, nãoNee, nee, nee, nee, nee, nee
E o que quer que aconteça, você é minha mulherEn wat er ook gebeurt, je bent m'n vrouw
Eu me importo com você'k Geef om jou
Eu te amoIk hou van jou