Tradução gerada automaticamente
Geef mij je angst
Guus Meeuwis En Vagant
Me Dê Seu Medo
Geef mij je angst
Você diz que está livre, mas na verdade está tão sozinhoJe zegt ik ben vrij maar jij bedoelt ik ben zo eenzaam
Você se sente incrível, diz você, mas não estou sonhandoJe voelt je te gek zeg jij maar ik zit niet te dromen
Porque aqueles olhares nos seus olhos dizem tudo pra mimWant die blikken in je ogen zegen alles tegen mij
Eu me sinto exatamente como você, então pode ser sinceraIk voel me precies als jij dus jij kan eerlijk zijn
Você se sente muito bem, diz você, sua boca começa a tremerJe voelt je heel goed zeg jij je mond begint te trillen
Eu sei que posso te ajudar, mas você precisa quererIk weet dat ik jou kan helpen maar je moet zelf willen
Fazer um favor um ao outro, isso é tudo que eu peçoElkaar nu een dienst bewijzen dat is alles wat ik vraag
Deixe de lado esse medo, eu já sabia, hoje é meu diaZet weg nu die angst ik wist het al het is mijn dag vandaag
Me dê agora seu medo, eu te dou esperança em trocaGeef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Me dê agora a noite, eu te devolvo amanhãGeef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Enquanto eu não te perder, eu vou encontrar o caminho com vocêZolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Olhe pra mim agora, não diga nada, você pode ficar em silêncioKijk mij nu eens aan nee zeg maar niets je mag best zwijgen
Está pesado agora, mas eu sei que posso te conquistarHet valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen
Isso nunca mais precisa acontecer se você ficar comigo esta noiteDit hoeft nooit meer te gebeuren als je bij me blijft vannacht
Porque então você verá, quando acordar, que vai sorrir de novoWant dan zal je zien als jij straks wakker wordt dat jij weer lacht
Me dê o sentimento de que eu pertenço a você a partir de agoraGeef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Eu vou com você, porque nunca mais vou te deixar irIk ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Me dê agora seu medo, eu te dou esperança em trocaGeef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Me dê agora a noite, eu te devolvo amanhãGeef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Enquanto eu não te perder, eu vou encontrar o caminho com vocêZolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Me dê o sentimento de que eu pertenço a você a partir de agoraGeef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Eu vou com você, porque nunca mais vou te deixar irIk ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Me dê agora seu medo, eu te dou esperança em trocaGeef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Me dê agora a noite, eu te devolvo amanhãGeef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Enquanto eu não te perder, eu vou encontrar o caminho com vocêZolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guus Meeuwis En Vagant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: