Hou me gewoon maar even vast
Verse 1
Soms heb ik zo'n bui
dat 't even niet meer gaat
Dat ik 's nachts probeer te lezen
wat er in de sterren
En ik weet wel dat het overgaat
want het hoort niet echt bij mij
Dus laat me maar, het komt wel weer
Zeg maar even niets, kom alleen maar dichterbij
refrain:
Hou me gewoon maar even vast
Jouw warmte is genoeg
Dat ik door jouw lichaam voel
waar ik het allemaal voor doe
Hou me gewoon maar even vast
Verder ben ik je niet tot last
Hou me gewoon maar even vast
Verse 2
Ach, weet je, er gebeurd zoveel
en niet alles even goed
En dan weet ik niet precies
waar ik 't leuke plaatsen moet
Lief, ik hou van jou, dat is het niet
want je hoort gewoon bij mij
Dus laat me maar, het komt eraan
Zeg maar even niets, kom alleen maar dichterbij
refrain
Het is ook zo ongrijpbaar
als een sportman en z'n vorm
Ik hou mezelf voor
het is de stilte voor de storm
refrain
Hou me gewoon maar even vast
Apenas Me Abraça Um Pouco
Verso 1
Às vezes eu fico assim
que nada parece funcionar
Que à noite eu tento ler
o que dizem as estrelas
E eu sei que isso vai passar
porque não é bem a minha vibe
Então me deixa assim, vai voltar
Só não diz nada, chega mais perto
refrão:
Apenas me abraça um pouco
Teu calor é suficiente
Pra eu sentir em teu corpo
o motivo de tudo isso
Apenas me abraça um pouco
Além disso, não sou um fardo
Apenas me abraça um pouco
Verso 2
Ah, sabe, acontece tanta coisa
e nem tudo é tão legal
E aí eu não sei direito
onde colocar a parte boa
Amor, eu te amo, não é isso
porque você é parte de mim
Então me deixa assim, tá chegando
Só não diz nada, chega mais perto
refrão
É tão intangível
como um atleta e sua forma
Eu me engano
é a calmaria antes da tempestade
refrão
Apenas me abraça um pouco