Als Ze Danst

Quando ela dança

Als Ze Danst

Se uma borboleta em meu estômagoAls een vlinder in mijn buik
Se uma luz na minha cabeçaAls een lichtje in mijn hoofd
Faz-me mole, eu fecho meus olhosMaakt me zacht, ik sluit mijn ogen
Estou encantado e surpresoIk ben betoverd en verdoofd

Era tanto amor, só para mimZoveel liefde, alleen voor mij
Ela irradia ondas e láZe zwaait en straalt erbij

EvitarRefrein
Quando ela dançaAls ze danst
Fiquei em silêncio e eu esqueçoVal ik stil en ik vergeet
Todo o mundo ao meu redorHeel de wereld om me heen
Quando ela dançaAls ze danst
Com um sorriso no rostoMet een lach op haar gezicht
Estou aqui para fazer o seuIk ben hier voor haar
Para ela sozinhoVoor haar alleen

É que simples prazerZo eenvoudig is plezier
Ela não tem idéia de quanto eles dãoZe heeft geen idee hoeveel ze geeft
Ofegante, eu olhar para elaAdemloos kijk ik naar haar
Eu acho que ao mesmo tempo que pairaIk denk zelfs even dat ze zweeft

Ela gira em torno dela, ela dança para mimHet draait om haar, ze danst voor mij
Ela irradia ondas e láZe zwaait en straalt erbij

EvitarRefrein

Seu gosto isto faz-me tão felizHaar zo te zien, maakt me zo blij
Ela ondas e nós dois raiosZe zwaait en we stralen allebei

EvitarRefrein

Com um sorriso no rostoMet een lach op haar gezicht
Estou aqui para fazer o seuIk ben hier voor haar
Estamos apenasWe zijn alleen