395px

Ele não é tão difícil

Guus Meeuwis En Vagant

Zo Moeilijk Is Het Niet

Niet alles is te plannen
Niet alles is voorzien
Ga eens voor het onbekende
Dan zul je het zelf zien

Wil je zingen, dan moet je zingen
Wil je dansen, dans met mij
Het leven te kort voor stomme dingen
Voor je het weet is het al voorbij

Refrein
Zo moeilijk, zo moeilijk
Zo moeilijk is het niet
Zo moeilijk, zo moeilijk
Zo moeilijk is het niet

Doe wat in je op komt
Ga eens af op je gevoel
Doe wat je hart je in geeft
En je voelt wat ik bedoel

Op een doodgewone dinsdag
Open je, je beste wijn
Niks te vieren, geen stoel om te versieren
Maar gewoon omdat we samen zijn

Refrein

Ik heb van huis uit mee gekregen
Met eer en deugd en goed fatsoen
Altijd met twee woorden spreken
En graag iets voor een ander doen
Als je geven kan, geef het dan

Ik sta hier niet te preken
Ik trek alleen maar aan de bel
We pakken wat we pakken kunnen
Geen alsjeblieft of dankjewel

Laten we nog één keer drinken
En wie weet nog één erbij
Wat fijn dat we hier mochten komen
De volgende keer bij mij

Refrein (4x)

Ele não é tão difícil

Nem tudo pode ser planejado
Nem tudo tem
Vai olhar para o desconhecido
Então você vai ver por si mesmo

Você canta, você deve cantar
Você quer dançar, dançar comigo
A vida é muito curta para coisas estúpidas
Antes que você perceba, já acabou

Evitar
Tão difícil, tão difícil
Então, não é difícil
Tão difícil, tão difícil
Então, não é difícil

Faça o que vem à mente
Vai olhar para os seus sentimentos
Faça o que seu coração para dar
E você sente o que quero dizer

Em uma terça-feira comum
Abra seus, seus melhores vinhos
Nada a comemorar, não uma cadeira para decorar
Mas só porque estamos juntos

Evitar

Eu tenho que partir de casa
Com honra e da virtude e da decência
Sempre fale com duas palavras
E gostaria de fazer algo por alguém
Se você pode dar, dar-lhe

Eu não estou aqui para pregar
Eu só puxar o sino
Tomamos o que podemos enfrentar
Não por favor ou obrigado

Vamos beber mais uma vez
E quem sabe, ainda
Fico feliz que poderia vir
A próxima vez que eu

Chorus (4x)

Composição: Jan Willem Rozenboom, Guus Meeuwis, J.w. Roy