A Middle Ground

Um Meio Termo

A Middle Ground

"Aqui no final da minha caminhada,"Here at the end of my walk,
Estou olhando pra trás e vendo claramenteI'm looking back and seeing clearly
Que ao longo do caminho meus passosThat along with the way my footsteps
Ficaram mais leves, passo a passoTurned lighter turn by turn
De tanto andar do seu jeito.From walking every way yours.
Eu estraguei a escolha,I've ruined the choice,
E perdi a voz pra falar por mim mesmo.And lost the voice to speak for myself.
Mesmo com essas duas mãos levantadasEven with these two hands raised
Não tenho esperança de dias melhores.I have no hope for better days.
Se a verdade está escrita nas suas mãosIf truth is written in your hands
Então ela sempre escapa do meu alcance.Then it's ever-passing from my reach.
Eu sou tudo, menos o homem que você achou que conhecia antes.I am all but the man you thought you knew from before.
Todas as minhas dúvidas e descrenças me trouxeram até aqui."All my doubts and disbeliefs have brought me to this."

"Seus passos ficam mais leves porque eu te carrego."Your footsteps grow lighter because I carry you.
Então vire-se e fuja.So turn around, and run away.
Eu vou correr com você.I'll run with you.
Descubra seus olhos.Uncover your eyes.
Você só precisa encontrar um jeito de se soltar.You just have to find a way to let go.
Um jeito de recuperar o fôlego.A way to catch your breath.
Descubra seus olhos, criança cega.Uncover your eyes you blinded child.
Você não é melhor nem pior do que os que estão ao seu lado."You're no better or worse than the ones beside you."

"Aqui estou eu, diante de uma escolha."Here I am faced with a choice.
É tão difícil fazer eu mesmo acreditar.It's just so hard to make myself believe.
Ainda é muito difícil me afastar completamente.It's still too hard to fully walk away.
Perto da linha de falha, rasgado entre dois lados."Standing on the fault line torn between two sides."