何でも言うことを聞いてくれるアカネチャン (Akane-chan Will Listen To Anything You Say)
きいてよ あかねちゃん
kiite yo akane-chan!
ん
n?
いいこと思いつきました
ii koto omoitsukimashita
なんや
nan ya?
わたし
watashi
ゆうめいじっきょうしゃになります
yuumei jikkyousha ni narimasu!
せやな
seyana
せや、せや、せや、せや
seya, seya, seya, seya
せや、せやんな
seya, seyanna
いまわだいのげーむあるんですよ
ima wadai no geemu arun desu yo
うん
un
おもしろそうなので
omoshiro sou nano de
わたしもやってみようと思うんです
watashi mo yattemiyou to omoun desu
うん
un
まあゆかりさんはてんさいですから
maa yukari-san wa tensai desu kara?
うん
un
てきをかれいにばったばった
teki o karei ni battabatta
やっつけるわけです
yattsukeru wake desu
うん
un
それをなまほうそうしたりですね！（うん
sore o namahousou shitari desu ne! (un)
どうがあっぷしてですね！（うん
douga appu shite desu ne! (un)
そのけっかランキングにのるわけです！（うん
sono kekka rankingu ni noru wake desu! (un)
そしてみんなにちやほやされてですね！（うん
soshite minna ni chiyahoya sarete desu ne! (un)
ゆかりちゃんかわいい
yukari-chan kawaii!
かっこいい！（うん）って
kakkoii! (un) tte!!
いわれちゃうんです！（うん
iwarechaun desu! (un)
いや、こまっちゃいますね（うん
iya, komacchaimasu ne (un)
ね！いいかんがえでしょ
ne! ii kangae desho!
あかねちゃん
akane-chan!
わかる
wakaru
やったあ
yattaa!!
せやな、そやな、それな、あれな
seyana, soyana, sorena, arena
わかる
wakaru!
せやな、せやな、せやな、せやな
seyana, seyana, seyana, seyana
そやな、そやな、ほんま
soyana, soyana, honma
それな、それな、それな、それな
sorena, sorena, sorena, sorena
わかる（わかる
wakaru (wakaru)
しらんけど
shiran kedo
せーら、せーら、せーら、せーら
seeya', seeya', seeya', seeya'
わたしのギターソロをきいてよ、あかねちゃん
watashi no guitar solo o kiite yo, akane-chan
うん
un
どうかな？あかねちゃん
dou kana? akane-chan!
ええんちゃう
eenchau?
やったあ
yattaa!
わかる、わかる、わかる、わかる
wakaru, wakaru, wakaru, wakaru
わかる
wakaru!
せやな、せやな、せやな、せやな
seyana, seyana, seyana, seyana
そやな、そやな、そやな、ほんま
soyana, soyana, soyana, honma
それな、それな、それな、それな
sorena, sorena, sorena, sorena
わかる（わかる
wakaru (wakaru)
しらんけど
shiran kedo
らららららららららららららら
ra rara rarara ra ra ra ra ra ra
らららららららららららららら
rarararara rarara ra ra ra ra ra
きいてよ、あかねちゃん
kiite yo, akane-chan
どしたの
doshita no?
さっき言ってたわだいのげーむ
sakki itteta wadai no geemu
めちゃくちゃむずかしいんです
mechakucha muzukashiin desu
おまけにたいせんあいてが
omake ni taisen aite ga
てんさいならさいじゃくそうびでいちいになってみろよわら
tensai nara sai jaku soubi de ichi i ni natte miro yo wara
とかめっちゃあおってくるんです
to ka meccha aottekurun desu
やってやろうじゃねえかよこのやろう
yatte yarou ja nee ka yo kono yarou!
まあゆかりさんはてんさいですから
maa yukari-san wa tensai desu kara!
はちびょうでぜんいんぶっとばしてやり
hachibyou de zenin buttobashiteyari
ますよ
masu yo!
とくにあのあってきたやつ
toku ni ano aotte kita yatsu
ぜったいゆるさねえからなあ
zettai yurusanee kara naa?
じごくのはてまでおいつめて
jigoku no hate made oitsumete
ごせんちょうかいこうかいさせてやり
gosenchou kai koukai saseteyari
ますよ
masu yo!
ね？そう思うでしょ
ne? sou omou desho?
あかねちゃん
akane-chan!
あほくさ
ahoku sa
ええ
ee?
ええ
ee?
ええ
ee
やめたら？このゲーム
yametara? kono geemu
せやな、せやな、せやな、せやな
seyana, seyana, seyana, seyana
そやな、そやな、ほんま
soyana, soyana, honma
それな、それな、それな、それな
sorena, sorena, sorena, sorena
わかる（わかる
wakaru (wakaru)
やめよかな
yame yo kana
せやな、そやな、それな、あれな
seyana, soyana, sorena, arena
わかる（わかる）ほんま
wakaru (wakaru) honma
それな、せやな、そやな、あれな
sorena, seyana, soyana, arena
わかる（わかる
wakaru (wakaru)
しらんけど
shiran kedo
しらんがな
shiran ga na
せや、せや、せや、せや、せや
seya, seya, seya, seya, seya
せやんな
seyanna
Akane-chan vai ouvir qualquer coisa que você disser
Escute, Akane-chan!
Hm?
Pensei em algo bom
O que é?
Eu
Vou me tornar uma famosa apresentadora!
Entendi
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Seja lá o que for
Agora temos um jogo em destaque
Hmm
Parece divertido
Acho que também vou tentar
Hmm
Yukari-san é um gênio, não é?
Hmm
Ela pode derrotar os inimigos facilmente
É por isso que ela é incrível
Hmm
Vamos transmitir isso ao vivo! (Hmm)
Vamos fazer um aplicativo de vídeo! (Hmm)
Vamos subir no ranking com isso! (Hmm)
E então, todos vão nos elogiar! (Hmm)
Yukari-chan é fofa!
Legal! (Hmm)!!
Eles vão dizer isso! (Hmm)
Não, estou com ciúmes (Hmm)
Ei! É uma boa ideia, não é?
Akane-chan!
Entendi
Yay!!
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Entendi!
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Seja lá o que for, seja lá o que for, sério
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Entendi (entendi)
Não sei, mas
Seeya', seeya', seeya', seeya'
Escute meu solo de guitarra, Akane-chan
Entendi
Como está, Akane-chan?
Está bom?
Yay!
Entendi, entendi, entendi, entendi
Entendi!
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, sério
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Entendi (entendi)
Não sei, mas
Ra rara rarara ra ra ra ra ra ra
Rarararara rarara ra ra ra ra ra
Escute, Akane-chan
O que foi?
O jogo que mencionei antes
É muito difícil
Como bônus, se você encontrar um oponente
Se ele for um gênio, tente vencê-lo com um equipamento inferior e ria
Ele vai ficar muito bravo
Vamos fazer isso, não é?
Bem, Yukari-san é um gênio!
Vamos derrubar todos em oito segundos
Especialmente aquele cara que veio nos provocar
Não vou perdoá-lo, com certeza
Vou persegui-lo até o fim do inferno
Vou fazê-lo se arrepender cinco mil vezes
Certo? É o que você pensa, não é?
Akane-chan!
Ah, entendi
Eh?
Eh?
Eh
Se parar, esse jogo
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Seja lá o que for, seja lá o que for, sério
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Entendi (entendi)
Pare com isso
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Entendi (entendi) sério
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Entendi (entendi)
Não sei, mas
Não sei, mas
Seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for, seja lá o que for
Seja lá o que for