Deeper (기뻐)

이게 맞나 싶었어
매일이 참 지독했으니까
웃으며 아닌 척해도
틈만 나면 또 아팠으니까
근데 언제 그랬냔 듯 잠잠해져 가는 맘은
다 놓으라고 해 그래도 괜찮다 해
더 이상은 짐 같아서 이젠 버릴 때인 것 같아서
'Cause I know it's time to go

기뻐, I'm gon' get up
달콤하다가 쓰렸던 기억
전부 다 뒤로하고 앞을 본 채
한 발자국 내디딜 마음에
난 그저 너무 기뻐
난 안 슬퍼 정말 기뻐
돌아보는 게 귀찮다 싶어
지나간 순간들을 뒤로한 채
걷다가 다 사라졌을 때
내 맘은 자유로울 테니까
난 그게 기뻐

Not gonna cry, I'm not gonna try to put on a smile
이제는 가면 쓰는 건 다 지쳤으니까
거울에 비친 나의 민낯에
자연스러운 미소가 번지게
미련에게 허락은 안 받아 (no, no)
또 후회할 게 뻔해 안 봐도 (no, no)
온 세상에 티 나게
그저 행복한 나 될래

기뻐, I'm gon' get up
달콤하다가 쓰렸던 기억
전부 다 뒤로하고 앞을 본 채
한 발자국 내디딜 마음에
난 그저 너무 기뻐

I told myself
You're gonna be okay
날 울리지 않게
Let me move on, goodbye, my pain

달콤하다가 쓰렸던 기억
전부 다 뒤로하고 앞을 본 채
한 발자국 내디딜 마음에
난 그저 너무 기뻐 (너무 기뻐)
난 안 슬퍼 정말 기뻐 (정말 기뻐)
돌아보는 게 귀찮다 싶어 (귀찮다 싶어)
지나간 순간들을 뒤로한 채 (뒤로한 채)
걷다가 다 사라졌을 때 (사라졌을 때)
내 맘은 자유로울 테니까
난 그게 기뻐

Mais Profundo (Feliz)

Parecia certo
Porque todos os dias eram tão difíceis
Mesmo sorrindo e fingindo que não
A dor voltava sempre que havia uma brecha
Mas de repente, como se fosse sempre assim, o coração se acalma
Diz para deixar tudo para trás, diz que está tudo bem
Porque parece mais um fardo, parece hora de largar
Porque eu sei que é hora de ir

Feliz, eu vou me levantar
Memórias que eram doces e depois amargas
Deixando tudo para trás e olhando para frente
Com um coração pronto para dar um passo à frente
Eu estou simplesmente tão feliz
Eu não estou triste, realmente feliz
Acho cansativo olhar para trás
Deixando para trás os momentos passados
Quando tudo desaparecer
Meu coração será livre
E isso me deixa feliz

Não vou chorar, não vou tentar sorrir
Agora estou cansada de usar máscaras
No reflexo do espelho
Um sorriso natural se espalha
Não vou dar permissão para o arrependimento (não, não)
Há muitas coisas para se arrepender, mesmo sem olhar (não, não)
Quero ser feliz

Feliz, eu vou me levantar
Memórias que eram doces e depois amargas
Deixando tudo para trás e olhando para frente
Com um coração pronto para dar um passo à frente
Eu estou simplesmente tão feliz

Eu me disse
Você vai ficar bem
Para não me fazer chorar
Deixe-me seguir em frente, adeus, minha dor

Memórias que eram doces e depois amargas
Deixando tudo para trás e olhando para frente
Com um coração pronto para dar um passo à frente
Eu estou simplesmente tão feliz (tão feliz)
Eu não estou triste, realmente feliz (realmente feliz)
Parece cansativo olhar para trás (parece cansativo)
Deixando para trás os momentos passados (deixando para trás)
Quando tudo desaparecer (quando tudo desaparecer)
Meu coração será livre
E isso me deixa feliz

Composição: Hong Ji Sang / Young K