395px

Ame-a

Ha Dong Kyun

Love Her

Will you wait a moment
I'll come get you right now
Why do you only keep crying
Tell me, tell me, where are you

Did the person you love leave you and go
I'll take you home
Let's go, let's go, because the wind is cold
What's so great about the person who makes you cry

You don't know, you're the only one who doesn't know
My heart that loves you
I couldn't be there first, because my steps were slow
The painful love of having my seat taken

Your smiling form
Is prettier than anyone else
Does that person even know
Really really know this, does he still make you cry

I don't know your name,
But I'm making this one request

Love her, love her
The girl that I love
The girl you have instead of me
Don't ever think you will treat her roughtly

Love her, the girl who doesn't know my heart
Because the one she loves is you
Love her more than I do
Don't ever make her cry again

Ame-a

Você pode esperar um momento
Eu vou te buscar agora
Por que você só fica chorando
Me diz, me diz, onde você está

A pessoa que você ama te deixou e foi embora?
Eu vou te levar pra casa
Vamos, vamos, porque o vento tá frio
O que tem de tão especial na pessoa que te faz chorar?

Você não sabe, você é a única que não sabe
Meu coração que te ama
Eu não consegui estar lá primeiro, porque meus passos eram lentos
O amor doloroso de ter meu lugar tomado

Sua forma sorridente
É mais bonita que qualquer outra
Essa pessoa sabe disso?
Sabe mesmo, será que ele ainda te faz chorar?

Eu não sei seu nome,
Mas estou fazendo esse pedido

Ame-a, ame-a
A garota que eu amo
A garota que você tem no meu lugar
Nunca pense que você vai tratá-la mal

Ame-a, a garota que não conhece meu coração
Porque quem ela ama é você
Ame-a mais do que eu amo
Nunca a faça chorar de novo