Cat (고양이)

Gato (고양이)

Cat (고양이)

Só mais um pouquinho
조금만 조금만 더
jogeumman jogeumman deo
Você vai esperar?
기다려 주겠니
gidaryeo jugenni
No meio da luz
불빛 속에서
bulbit sogeseo
Eu tô balançando
자꾸 흔들리고 있어
jakku heundeulligo isseo
Aqui não tem nada
여기엔 아무것도
yeogien amugeotdo
Pra me apoiar
기댈 곳이 없어
gidael gosi eopseo
De repente fico triste
문득 슬퍼져
mundeuk seulpeojyeo
Onde você está?
넌 어디에 있니?
neon eodie inni?

Ontem
Yesterday
Yesterday
Gato de rua
길 고양이
gil goyang-i
Sem motivo
이유 없이
iyu eopsi
Você também tá sozinho, né?
너도 외로워 그래
neodo oerowo geurae
Ontem
Yesterday
Yesterday
Gato de rua
길 고양이
gil goyang-i
Sem se importar
상관없이
sanggwaneopsi
Sorria à vontade
맘껏 웃어줘
mamkkeot useojwo

Eu sempre odiei o céu à noite
밤하늘을 미워해왔어
bamhaneureul miwohaewasseo
Se atrasar um pouco
조금 늦어도
jogeum neujeodo
Finge que não viu
모른 척해 줘
moreun cheokae jwo

Ontem
Yesterday
Yesterday
Gato de rua
길 고양이
gil goyang-i
Sem motivo
이유 없이
iyu eopsi
Você também tá sozinho, né?
너도 외로워 그래
neodo oerowo geurae
Ontem
Yesterday
Yesterday
Gato de rua
길 고양이
gil goyang-i
Sem se importar
상관없이
sanggwaneopsi
Sorria à vontade
맘껏 웃어줘
mamkkeot useojwo

Aguentar desse jeito
이대로 견뎌내기가
idaero gyeondyeonaegiga
É como um amanhã incerto
불안한 내일 같은 건
buranhan naeil gateun geon
Que não vai chegar
오지 않을 거야
oji aneul geoya

Ontem
Yesterday
Yesterday
Gato de rua
길 고양이
gil goyang-i
Sem motivo
이유 없이
iyu eopsi
Você também tá sozinho, né?
너도 외로워 그래
neodo oerowo geurae
Ontem
Yesterday
Yesterday
Gato de rua
길 고양이
gil goyang-i
Sem se importar
상관없이
sanggwaneopsi
Sorria à vontade
맘껏 웃어줘
mamkkeot useojwo