Vampires

Vampiros

Vampires

Bochechas rosadas, frio que vaiRosy cheeks, fading cold
Toca o poço dos desejos como nos disseramRing the wishing well as we were told
Não arrisque o fogo vibrante do SolDon't risk the Sun's lively fire
Estrague a pele, que é o que você tanto querSpoil the complexion, which you so desire

Derrame meu sangue, me deixe frioSpill my blood, turn me cold
Qualquer coisa pra eu não envelhecerAnything so that I won't grow old
Vermelho como maçã, eu vou devorarApple red, I'll devour
Me mantenha hipnotizado e bêbado de poderKeep me hypnotic and drunk with power

Todas as garotas procurando um curandeiroAll of the girls seeking a witch doctor
Pra transformá-las, finalmente, em vampirosTo turn them, at last, into vampires

Me engane uma vez, me mude rápidoFool me once, change me quick
Nenhuma dessas poções vai funcionarNone of these potions will do the trick
Pra manter meu desejo eternoTo keep me an everlasting desire
Apenas me conte o segredo, eu pulo no fogoJust tell me the secret, I'll leap in the fire

Derrame meu sangue (derrame meu sangue), me deixe frio (me deixe frio)Spill my blood (spill my blood), turn me cold (turn me cold)
Qualquer coisa pra eu não envelhecer (envelhecer)Anything so that I won't grow old (old)
Vermelho como maçã (vermelho como maçã), eu vou devorar (eu vou devorar)Apple red (apple red), I'll devour (I'll devour)
Me mantenha hipnotizado e bêbado de poder (poder)Keep me hypnotic and drunk with power (power)

Todas as garotas procurando um curandeiroAll of the girls seeking a witch doctor
Pra transformá-las, finalmente, em vampirosTo turn them, at last, into vampires

Todas as garotas procurando um curandeiroAll of the girls seeking a witch doctor
Pra transformá-las, finalmente, em vampirosTo turn them, at last, into vampires